달라 [タルラ] 違う、異なる

2018年05月24日 更新

韓国語表現「달라」の基本情報

韓国語ハングル
달라韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[タルラ]
意味違う、異なる

NC.A「私はちょっと違う / I’m different / 난 좀 달라」の歌詞
ナン ジョム タルラ
난 좀 달라

miss A「다른 남자 말고 너 (Only You)」の歌詞
タルン ヨジャワン タゥラ
다른 여자완 달라
タルン ナムジャワン タゥラ
다른 남자완 달라

그런 여자들과 난 좀 달라[クロン ヨジャドゥルコァ ナン チョム タルラ]
そんな女たちと私はちょっと違う
다른 여자완 달라[タルン ヨジャワン タゥラ]
他の女とは違う
다른 남자완 달라[タルン ナムジャワン タゥラ]
他の男とは違う

다르다 の言い方が変わっただけで、意味は一緒です。
「違う」を「違うの」って言ってるようなものです♪

関連・おすすめの表現解説♪

韓国語・ハングルで表現 달러 달라、ドル（＄） [タルロ] 歌詞を例にプチ解説
달러[タルロ] 달라、ドル（＄）
韓国語で表現 달라 違う、異なる [タルラ] 歌詞から学ぶ

2018年05月24日 更新

シェアする

おすすめ関連記事