항상 건강 챙기셔야 해요. いつもご健康に気をつけてくださいね。
韓国語フレーズで韓国語勉強しましょう。
今回は「いつもご健康に気をつけてくださいね。」というフレーズをご紹介します。
フレーズを音声で聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪
フレーズ基本情報
韓国語ハングル | 항상 건강 챙기셔야 해요.韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [ハンサン コンガン チェンギショヤヘヨ] |
意味 | いつもご健康に気をつけてくださいね。 |
「항상」は「いつも、常に」
「건강을 챙기다」は「健康を気遣う」です。
- 건강을 챙기다[コンガンウル チェンギダ]
- 健康をケアする、健康を気遣う
「~아야 해요」は「〜しないとです」の意味で、こういうふうに組み合わさっています。
챙기다 + ~어야 해요 = 챙기어야 해요 ⇒ 챙겨야 해요
今回のフレーズは「〜されないとです」ですので「~시다」を入れてます。
챙기다 + ~시다 + ~어야 해요 = 챙기시어야 해요 ⇒ 챙기셔야 해요
相手の健康を気遣って遠回しに「健康にお過ごしください」「いつもご自愛くださいね」の意味を表現します。
この韓国語フレーズに使われてる単語はこちら
항상[ハンサン]항상=恒常、いつも、常に、普段、絶えず
発音を聞く건강[コンガン]健康、元気、丈夫
発音を聞く챙기다[チェンギダ]取り揃える、取りまとめる、持つ、支度する、準備する、用意する、世話する、ケアする、面倒を見る、取る、掠める、着服する
発音を聞く~시다 / ~으시다[~シダ] / [~ウシダ]〜られる、〜なさる(尊敬語にするための語尾)
~아야 / ~어야 하다[~アヤ ハダ] / [~オヤ ハダ]~するべきだ、~であるべきだ、~しなければいけない、~しなければならない
~아요 / ~어요[~アヨ] / [~オヨ]~です、~ます
※公開済みの単語のみ載せています。その他の単語も順次アップしていきたいと思います。