ソ・イングク「君のせいで生きられない / 너 땜에 못 살아 (feat. Verbal Jint)」

ソ・イングク「君のせいで生きられない / 너 땜에 못살아」歌詞で学ぶ韓国語
2017年11月21日 更新2014年05月08日 公開

ソ・イングク(서인국)の「너 땜에 못살아」は「君のせいで生きられない(I Can’t Live Because Of You)」という意味です。「너 때문에 살아」は「君のために生きてる/生きられる」の意味です。

너 땜에 못 살아 / 너 때문에 살아
모르는 척 / 모른 척
[モルヌンチョッ] [モルヌンチョ] / [モルンチョッ] [モルンチョ]わからないフリ、わからないみたいに、知らないフリ
~줘
[~ジュオ]
어떡해
[オットッケ]どうしよう
금 같은
[クガトゥン]金のような、大事な、最高の
너 땜에
[ノ テメ]君のために、君のせいで、君によって
내 맘
[ネ マ]私の心、私の気持ち、私の勝手

関連・おすすめ