「비교」を活用した例文

비교가 안되다[ピギョガ アンドェダ]

比べ物にならない

계속 딴 사람하고 비교 당하는 게 좀 기분 나빠요.
[キェソク ッタンサラマゴ ピギョダンハヌンゲ ジョム キブンナッパヨ]

しきりに他の人と比べられるのがいい気分しません。

두 상품을 비교해서 가성비가 높은 쪽을 샀어요.
[トゥサンプムル ピギョヘソ カソンビガ ノプンッチョグル サッソヨ]

二つの商品を比較してコスパがいい方を買いました。

감히 누구랑 비교해요?[カムヒ ヌグラン ピギョヘヨ]

一体誰と比較してるんですか？
⇒よくも他の人と比較できますね。

이와 비교될 만한 사건은 여태껏 없었다.
[イワ ピギョドェル マナン サッコヌン ヨテッコッ オプッソッタ]

これと比べられそうな事件は今までなかった。

먼저 여기저기 비교해보는 게 좋아요.
[モンジョ ヨギジョギ ピギョヘボヌンゲ ジョアヨ]

まずあっちこっち（いろいろ）比べてみたほうがいいですよ。

부탁이니까 게네랑 우리를 비교하지 말아.
[ブタギニッカ ケネラン ウリルル ピギョハジ マラ]

頼むからあいつらとうちらを比べないでよ。

추위에 강해서 비교적 잘 견뎌요.
[チュウィエ カンヘソ ピギョジョッ チャル　キョンディオヨ]

寒さに強いので比較的我慢できます。