기운이 없어 보이네요. 元気ないですね。

韓国語フレーズで韓国語勉強しましょう。

今回は「元気ないですね。」というフレーズをご紹介します。

フレーズを音声で聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

フレーズ基本情報

韓国語ハングル
기운이 없어 보이네요.韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[キウニ オッソ ボイネヨ]
意味元気ないですね。

会話例

音声で発音を確認
A. 기운이 없어 보이네요.[キウニ オッソ ボイネヨ]
元気ないですね。
音声で発音を確認
A. 무슨 일 있었어요?[ムスンニ イッソッソヨ]
なんかありました?
音声で発音を確認
B. 친구랑 좀 싸웠어요.[チングラン ジョ ッサウォッソヨ]
友達とちょっと喧嘩しました。

「元気」は「기운」で表現します。「기운」とは漢字語で「気運」です。
ちなみに「元気」は「힘=力」とも言うことができます。

「元気がない」は「기운이 없다」
「元気がないですね」は「기운이 없네요」と表現することもできますが、
人のことを言う時は「기운이 없어 보이다」=「元気がないように見える」と言うのが自然です。

「元気出してください」と言いたい時は「기운 내세요」

音声で発音を確認
기운 내세요.[キウンネセヨ]
元気出してください。

この韓国語フレーズに使われてる単語はこちら

  • 기운[キウン] [ギウン]気、精気、力、気力、精神力、元気、生気、活気、勢い、気配、気味、空気

    発音を聞く
  • ~가 / ~이[~ガ] / [~イ]~が

  • 없다[オッタ]居ない、無い、存在しない

    発音を聞く
  • ~아 / ~어[~ア] / [~オ]〜して、〜くて、~だよ、~なの

  • 보이다[ポイダ]見える、見せる

    発音を聞く
  • ~네요[~ネヨ]〜ますね、〜ですね、〜てるんですね、〜なんですね

※公開済みの単語のみ載せています。その他の単語も順次アップしていきたいと思います。

シェアする

おすすめ関連記事