韓国語の表現【어딨어】[オディッソ] どこにいる?どこにある?
韓国語の表現「어딨어(オディッソ)」の使い方を勉強してみましょう。
日常会話で使える韓国語、今回は「어딨어」についてです。
和訳すると意味は「どこにいる?」「どこにある?」などになります。
K-POP歌詞でも韓国語表現の意味を見てみましょう♪
「어딨어」の使い方やニュアンスなど、表現に使われてる単語も一覧で載せてるのでお役立てください♪
韓国語表現「어딨어」の基本情報
| 韓国語ハングル | 어딨어韓国語の発音を聞く |
|---|---|
| ハングルのフリガナ | [オディッソ] |
| 意味 | どこにいる? どこにある? |
한동근 / ハン・ドングン「狂いたい / 미치고 싶다(Crazy)」の歌詞
オディッソ オディッソ トデチェ
어딨어 어딨어 도대체
どこにいる?どこにいるの?一体
「어딨어」は「どこにいる?」「どこにある?」と言う時に使いますが、どういう組み合わせなのでしょうか♪
これで「어디 있어」になります。
さらに
「어디」の「디」と、そのあとにくる「있어」の「있」は同じ「イ」の発音なので、くっつけて「딨」
어디 + 있어(이ㅆ + 어) = 어딨어
本来は「어디」と「있어」の間にスペースをあけてるのですが、今回文字ごとくっついてしまったので띄어쓰기(スペースあけ)はせずに「어딨어」と書くんですね。
「지금 어딨어?」=「今どこにいるの?」といった感じで場所を聞く時には絶対に必要なフレーズですね。
ちなみに「어딨어」に「요」をつけて、「어딨어요?」と言えば「どこですか?」「どこです?」と表現することができます。
例文
- 율무차는 어딨어요?[ユルムチャヌン オディッソヨ]
- 鳩麦茶はどににありますか?
「어딨어」の関連単語を見る
※公開済みの単語のみ載せています。その他の単語も順次アップしていきたいと思います。
![MARISHA [マリシャ] 韓国語勉強 韓国語独学](/wp-content/themes/marisha2021/images/logo04.png)
![韓国語表現を歌詞で勉強【어딨어】とは?どこにいる?、どこにある? [オディッソ]](https://marisha39.com/wp-content/uploads/udi01.jpg)

![韓国語表現を歌詞で勉強【어디서】とは?= 어디에서(どこで) [オディソ]](https://marisha39.com/wp-content/uploads/udi_2050-240x135.jpg)
![韓国語表現【어디 한둘이냐고】[オディ ハンドゥリニャゴ] どこか一人二人なのか=他にも多数いる](https://marisha39.com/wp-content/uploads/handool01-240x135.jpg)
![韓国語で表現 너였어 [ノヨッソ] 君だった、君だったの 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/nu03-180x135.png)
![韓国語ハングル 챙기다 [チェンギダ] 取り揃える、支度する、世話する、ケアする、取る、着服する 意味・活用・表現例と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/chaenggida-240x135.jpg)
![韓国語ハングル 표범 [ピョボム] ヒョウ、豹(ひょう) 意味・活用・表現例と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/pyobum-240x135.jpg)
![韓国語語尾【~아요 / ~어요】】[~アヨ] / [~オヨ] ~です、~ます](https://marisha39.com/wp-content/uploads/umi_ayo_uyo-240x135.jpg)


![韓国語表現を歌詞で勉強【흑기사】とは?黒騎士、身代わり [フッキサ]](https://marisha39.com/wp-content/uploads/heug04-240x135.jpg)
![韓国語表現を歌詞で勉強 하나부터 열까지 다 一から十まで全部 [ハナブト ヨルカジ タ]](https://marisha39.com/wp-content/uploads/da01-599x315.png)
![韓国語で表現 읽지 말아요 [イクッチ マラヨ] 読まないでください 歌詞から学ぶ](https://marisha39.com/wp-content/uploads/ilgda_117-180x135.png)
![韓国語表現【좋아한다고】好きなんだと、好きなのに、好きだと(言って) [チョアハンダゴ] 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/johahada01-240x135.jpg)
![韓国語で表現 가슴이 아파 [カスミ アパ] 胸が痛い、胸が苦しい 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/apeuda01-180x135.png)