제자린데 [チェジャリンデ] もとの場所なんだけど
韓国語表現「제자린데」の基本情報
| 韓国語ハングル | 제자린데韓国語の発音を聞く |
|---|---|
| ハングルのフリガナ | [チェジャリンデ] |
| 意味 | もとの場所なんだけど |
High 4, IU「春、愛、桜以外 / 봄 사랑 벚꽃 말고」の歌詞
ナン ジェジャリンデ ウェ セサンウン ビョンハンゴッマン ガッジ
난 제자린데 왜 세상은 변한 것만 같지
제자린데をばらすと제자리 인데です。제자리は「もとの場所」という意味です。
合わせて「何も変わってない様」「変わらずそのまま」の様子あらわす意味として良く使われます。
上は、“自分は何も変わってないのに、世の中だけが変わってる感じがする”と言っているんですね。
![MARISHA [マリシャ] 韓国語勉強 韓国語独学](/wp-content/themes/marisha2021/images/logo04.png)
![韓国語で表現 제자린데 [チェジャリンデ] もとの場所なんだけど 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/jejalinde.png)
![韓国語単語勉強 제 [チェ] [ジェ] 私(わたくし)저の活用&色んな意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/je-599x315.png)
![韓国語単語 자리 [チャリ] 席、座、座席、場、場所、所、跡 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/jali-240x135.jpg)


![韓国語ハングル 빨갛다 [パルガタ] 赤い 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/bbalgahda-240x135.jpg)
![韓国語 名詞を作る接尾語・語尾 ~ㅁ / ~음 [~ム] / [~ウム] 使い方と例一覧](https://marisha39.com/wp-content/uploads/m_eum-240x135.jpg)
![韓国語ハングル 들다 [トゥルダ] (手に)持つ・取る、持ち上げる、入る、なる、かかる、要る 意味・活用・表現例と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/deulda-240x135.jpg)
![韓国語ハングル 고기 [コギ] 肉、魚、そこ 意味・活用・表現例と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/gogi-240x135.jpg)
![韓国語ハングル 바르다 [パルダ] 張る、塗る、つける 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/baleuda2-240x135.jpg)
![韓国語で表現 티를 안 내려고 [ティルル アン ネリョゴ] そぶりをしないように、ばれないように 歌詞から学ぶ](https://marisha39.com/wp-content/uploads/ti02-180x135.png)
![韓国語表現を歌詞で勉強【흑기사】とは?黒騎士、身代わり [フッキサ]](https://marisha39.com/wp-content/uploads/heug04-240x135.jpg)
![韓国語で表現 기다려왔던 [キダリョワットン] 待っていた〜、待ちわびてきた〜 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/gidalida02-180x135.png)
![韓国語表現【좋아】いい、好き [チョア] 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/johda_2127-240x135.jpg)
![韓国語で表現 제자린데 [チェジャリンデ] もとの場所なんだけど 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/jejalinde-180x135.png)