韓国接尾語【~질】[~ジル] [~チル] 好ましくない行為を軽蔑を込めて言う 、繰り返す動作・行為を表す
Contents
韓国語の「~질(~ジル ~チル)」の使い方を勉強してみましょう。例文は音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪
韓国語「~질」とは?
意味は「好ましくない行為を軽蔑を込めて言う」また「繰り返す動作・行為を表す」接尾語です。
「~질」の使い方を覚えて、韓国人っぽい表現を学んでお話してみましょう。
「~질」を活用した音声付き例文とよく使う単語の例も一覧で載せてるのでお役立てください♪
「~질」の基本情報
韓国語ハングル | ~질韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [~ジル] [~チル] |
意味 | 好ましくない行為を軽蔑を込めて言う 繰り返す動作・行為を表す |
「好ましくない行為」として「질」が付く言葉例
- 선생질[ソンセンジル]
- 先生をすること
音声で発音を確認
- 도둑질[トドゥクチル]
- 盗むこと
音声で発音を確認
- 강도질[カンドジル]
- 強盗すること
音声で発音を確認
- 싸움질[ッサウムジル]
- 喧嘩すること
音声で発音を確認
- 곁눈질[キョンヌンジル]
- よそ見、流し目
音声で発音を確認
- 곤두박질[コンドゥパクチル]
- 急に逆様に落ちること
悪い状態に落ち込むこと
音声で発音を確認
- 고자질[コジャジル]
- 告げ口
音声で発音を確認
- 신경질[シンギョンジル]
- 神経質、ヒステリー
音声で発音を確認
- 노름질[ノルムジル]
- ギャンブル、賭け事
音声で発音を確認
上の単語を見てると、질がつく言葉ってなんだか悪いことを表すことが多いのかなと思ってしまいますね。
ただ、질 がつくからってすべて悪い意味の、人や行為などを悪く言ってるものばかりではないです。
「繰り返す動作・行為」として「질」が付く言葉例
- 낚시질[ナクシジル]
- 釣りをすること
音声で発音を確認
- 다리미질[タリミジル]
- アイロンをかけること
音声で発音を確認
- 솔질[ソルジル]
- ブラシをかけること
音声で発音を確認
- 젓가락질[チョッカラクチル]
- 箸を使うこと・箸の使い方
音声で発音を確認
- 딸꾹질[ッタルッククチル]
- しゃっくり
音声で発音を確認
- 걸레질[コルレジル]
- 雑巾掛け・雑巾をかけること
音声で発音を確認
- 삽질[サプチル]
- シャベルですくうこと
音声で発音を確認
- 가위질[カウィジル]
- ハサミを使うこと
音声で発音を確認
- 군것질[クンゴッチル]
- 買い食いすること、間食すること
音声で発音を確認
- 뜨개질[ットゥゲジル]
- 編み物を編むこと・編み物
音声で発音を確認
- 뒷걸음질[トゥィッコルムジル]
- 後退り、尻込みすること
音声で発音を確認
上のように一般的で何も悪くない行為を言うこともあります。
類語かはわかりませんが、「질」に似た言葉で「짓」もあります。
짓[~ジッ] [~チッ]事(行為・行動)、仕草、振る舞い、真似、挙動、態度、動きを表す接尾、「やたらに」の意味を含む接頭
その他「~질」の使い方例
- 망치 > 망치질 [マンチジル]槌打ち発音を確認
- 물 > 물질 [ムルジル]潜ること海女の潜り仕事発音を確認
- 부채 > 부채질 [プチェジル]うちわで煽ぐこと発音を確認
- 불 > 불질 [プルジル]火をつけること火を扱う仕事発音を確認
- 빗자루 > 빗자루질 [ピッチャルジル]ほうきがけほうきをかけること発音を確認
- 선생 > 선생질 [ソンセンジル](軽蔑を込めて)先生をすること発音を確認
- 손가락 > 손가락질 [ソンカラッチル]指を差すこと発音を確認
- 손 > 손질 [ソンジル]手入れ発音を確認
- 입 > 입질 [イプッチル]釣りで魚が餌に触れること発音を確認
- 자랑 > 자랑질 [チャランジル](軽蔑を込めて)自慢すること発音を確認
- 장난 > 장난질 [チャンナンジル](軽蔑を込めて)いたずらをすること発音を確認
- 전화 > 전화질 [ジョノァジル](軽蔑を込めて)用もなくしきりに電話すること発音を確認
- 주먹 > 주먹질 [チュモクチル](軽蔑を込めて)拳を使うこと喧嘩すること発音を確認
- 주문 > 주문질 [チュムンジル](軽蔑を込めて)注文すること発音を確認
- 풀 > 풀질 [プルジル]糊付けすること・仕事発音を確認
- 흙 > 흙질 [フクチル]土を使った作業や仕事発音を確認
「~질」が使われてる表現解説を見る
손가락질[ソンカラッチル]指差し、後ろ指をさすこと