내 곁에 [ネ ギョテ] 私のそばに、僕のそばに
韓国語表現「내 곁에」の基本情報
韓国語ハングル | 내 곁에韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [ネ ギョテ] |
意味 | 私のそばに、僕のそばに |
ヤンパ 양파「A young person love / 애송이의 사랑」の歌詞
ジョグムマン ド ガカイ ネ ギョテ イッソジュオ
조금만 더 가까이 내 곁에 있어줘
ジェバル ネ ギョテ イッソジュオ
제발 내 곁에 있어줘
ジグミデロ ネ ギョテ イッソジュオ
지금 이대로 내 곁에 있어줘
내 곁에の내は나의と同じ意味で「私の」という意味です。
良く歌詞に出てくるフレーズとして「내 곁에 있어줘」がありますね。「私のそばにいてくれ」という意味です。
내 곁에 있는 것 같애だと「私のそばにいるみたい・いるようだ」という意味です。
単純に내 곁에と나의 곁에は「私のそばに」と覚えると簡単です♪
関連・おすすめの表現解説♪
네 곁에[ネ ギョテ]君のそばで
너의 곁에[ノエ キョテ]君のそばに
나 땜에[ナ ッテメ]私のために、私のせいで、私によって