빈자리 [ピンジャリ] 空席、空いた場所
韓国語 | 빈자리 |
---|---|
意味 | 空席、空いた場所 |
読み方 | [ピンジャリ] |
発音 |
4Minute「추운 비 / 寒い雨 / Cold Rain」の歌詞
トナカトン ノエ ク ビンジャリエ ネリヌン
떠나가던 너의 그 빈자리에 내리는
Block B「빛이 되어줘 / 光になってくれ」の歌詞
ニ スミ タッヌン ゴセ ソソンイミョ ビンジャリルゥ チェウォ ナラン ノミ チュオッドェゲ
네 숨이 닿는 곳에 서성이며 빈자리를 채워 나란 놈이 추억되게
SISTAR「Give It To Me」の歌詞
ヌンムゥロ チェウォジン ビンジャリマン
눈물로 채워진 빈자리만
「빈자리」は、動詞「비다」と名詞「자리」が合わさった単語です。
例文
- 빈 그릇[ピングルッ]
- 空の皿、空のうつわ、空のお椀
- 빈 집[ピンジプ]
- 空き家
- 빈 통[ピントン]
- 空き缶、空き箱、空き桶
関連・おすすめの表現解説♪
![韓国語で表現 빈 껍데기 [ピン コプデギ] 空いた殻、抜け殻 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/binggubdegi-180x135.png)
빈 껍데기[ピン コプデギ]空いた殻、抜け殻
![韓国語で表現 텅 빈 ~ [トン ビン ~] 空っぽな~、空っぽの~、がらんと空いた~ 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/tung_bin-180x135.png)
텅 빈 ~[トン ビン ~]空っぽな~、空っぽの~、がらんと空いた~