二重パッチム「ㄻ(리을미음/リウルミウム)」について
二重パッチム一覧と早見表
二重パッチムの一覧とまとめた早見表です。 パッチムに2つのハングルが使われてるので、どっちで発音すればいいのか?韓国人でも間違えることがある二重パッチムの発音ルール、一緒に勉強してみましょう!
「ㄻ」パッチムが入る単語例
- 닮다[タムッタ]
- 似る、似てる
音声で発音を確認
- 삶[サム]
- 人生
命、生命
音声で発音を確認
- 삶다[サムッタ]
- 煮る、茹でる、蒸す
音声で発音を確認
- 옮기다[オムギダ]
- 移す、移動させる、運ぶ、変える
(人に)伝える、口外する
書き写す、訳す
音声で発音を確認
- 젊다[チョムッタ]
- 若い
音声で発音を確認
「ㄻ」パッチムの発音について
「ㄹㅁパッチム」は、単体で言う時と後ろに子音が来る時は「ㅁパッチム」だけになり、後ろに母音が来る場合は「ㄹパッチム」+「ㅁ+母音」の発音で連音します。
삶[삼/サム]、삶과[삼과/サムゴァ]、삶이[살미/サルミ]
面白いのは、名詞「삶」と違って、動詞の「ㄹㅁパッチム」の場合ですと、後ろに続く子音が「ㄱ,ㄷ,ㅈ」などは濃音化して「ㄲ,ㄸ,ㅉ」の音に変わります。
삶다[삼따/サムッタ]、삶고[삼꼬/サムッコ]、삶지[삼찌/サムッチ]、삶아[살마/サルマ]
젊다[점따/ジョムッタ]、젊고[점꼬/ジョムッコ]、젊지[점찌/ジョムッチ]、젊어[절머/ジョルモ]
「ㄻ」パッチムの発音例を音声で確認
- 삶과[삼과] [サムゴァ]
音声で発音を確認
- 삶이[살미] [サルミ]
音声で発音を確認
- 삶고[삼꼬] [サムッコ]
音声で発音を確認
- 젊고[점꼬] [ジョムッコ]
音声で発音を確認
- 삶습니다[삼씀니다] [サムッスムニダ]
音声で発音を確認
- 젊습니다[점씀니다] [ジョムッスムニダ]
音声で発音を確認
- 삶지[삼찌] [サムッチ]
音声で発音を確認
- 젊지[점찌] [ジョムッチ]
音声で発音を確認
- 삶네[삼네] [サムネ]
音声で発音を確認
- 젊네[점네] [ジョムネ]
音声で発音を確認
- 삶아[살마] [サルマ]
音声で発音を確認
- 젊어[절머] [ジョルモ]
音声で発音を確認
「ㄻ」パッチムの発音ルールまとめ
- 子音の前
- ㅁパッチムで発音
後に来る子音「ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ」は濃音化
삶고[삼꼬/サムッコ]삶습니다[삼씀니다/サムッスムニダ]삶지[삼찌/サムッチ]삶는[삶는/アンヌン]
젊고[점꼬/ジョムッコ]젊습니다[점씀니다/ジョムッスムニダ]젊지[점찌/ジョムッチ]젊네[점네/ジョムネ]
- 母音の前
- ㅁパッチムで発音
ㄹ+後ろに来る母音
삶아[살마/サルマ]삶았어[살마써/サルマッソ]
젊어[절머/ジョルモ]젊었어[절머써/ジョルモッソ]