韓国語【동안】 [トンアン] 間、期間、間隔、〜間に、〜する間に

韓国語の単語「동안(トンアン)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非覚えておきたい単語です。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

韓国語「동안」とは?
意味は「間、期間、間隔
また、副詞のように用いられて「〜間に、〜する間に」のようにも使える単語です。

ハングルの読み方は[トンアン]です。

韓国語勉強に役立つ「동안」を活用した音声付き例文フレーズを用意してますので、韓国人っぽい表現を学んで行きましょう。

「동안」の基本情報

韓国語ハングル
동안韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[トンアン]
意味間、期間、間隔
〜間に、〜する間に

「동안」の関連単語

発音を確認する
그동안[クドンアン]
その間、これまで
発音を確認する
오랫동안[オレットンアン]
長い間、久しい間
発音を確認する
한동안[ハンドンアン]
しばらくの間、一時

「동안」は期間を表す単語のあとにつけて「〜間」「〜の間」、また動詞のあとにつけて「〜してる間」「〜する間」のようにも使います。

「동안」の基本文法①名詞等

期間を表す単語と使う場合は、言葉のあとに「동안」をつけるだけです。

期間を表す単語 + 동안

例文

発音を確認する
과거 3년 동안 미국 LA에서 유학 생활을 보냈습니다.[コァゴ サニョンットンアン ミグレイエソ ユハセンホァル ポネッスニダ]
過去3年の間アメリカLAで留学生活を送りました。
発音を確認する
작은 아이가 독감으로 사흘 동안 누워있었어요.[チャグンアイガ トッカムロ サフットンアン ヌウォイッソッソヨ]
末っ子が風邪で4日間寝込んでいました。
発音を確認する
3일 동안 앓다가 겨우 일어났어요.[サミットンアン アタガ キョウ イロナッソヨ]
3日間病んではやっと起き上がりました。
発音を確認する
힘들고 어려웠지만 어쨌든 세 달 동안 버틸 수 있었어요.[ヒドゥゴ オリョウォッチマン オッチェットゥン セダトンアン ポティスゥイッソッソヨ]
大変で難しかったけど、なんとか3ヶ月間耐えることができました。
発音を確認する
코로나로 인한 긴급사태 선언으로 긴 기간 동안 온라인 수업으로 참가 중이다.[コロナロ インハン キングサテソノヌロ キンキガンットンアン オンラインスオブロ チャガジュンイダ]
コロナによる緊急事態宣言で長い期間オンライン授業で参加中だ。

「동안」の基本文法②動詞

動詞のあとにつけて「〜してる間」「〜する間」と使う場合で、動詞「하다」を使った例です。

하다 + ~ㄹ / ~을 = 할 동안

하다 + ~는 = 하는 동안

하다 + ~ㄴ / ~은 = 한 동안

「한 동안」のように過去形で使うことはあまりないと思いますが、文法的には問題ないと思ったので一緒に載せました。

例文

発音を確認する
끓을 동안 마늘 두세 개 잘게 쪼개 넣는다.[ックルトンアン マヌ トゥセゲ チャゲ ッチョゲ ノンヌンダ]
沸くまでにんにく2、3個を細かく切って入れる。
発音を確認する
눈 깜짝할 동안에 다 해치웠어요.[ヌンッカッチャカットンアン タ ヘチウォッソヨ]
あっと言う間に全部やっつけました。
発音を確認する
내가 두 눈 퍼렇게 뜨고 살아있는 동안엔 절대로 안 돼.[ネガ トゥヌン ポロケ トゥゴ サラインヌン トンアヌン チョッテロ アンドェ]
私が元気に生きてるうちは絶対にダメだ。

シェアする

おすすめ関連記事