K-POP 告白の曲一覧
TWICE「SIGNAL」
紅白歌合戦の出演が決まったTWICE、歌詞を見ては面白いのを見つけたのでアップします♪元気な曲調もいいですね。
4men シン・ヨンジェ「平凡な愛 / 평범한 사랑」
韓国ドラマの「내 연애의 모든 것(私の恋愛のすべて)」のOSTです。포멘(4men/ポメン(フォーメン))の신용재(シン・ヨンジェ)の「평범한 사랑(Simple Love)」の意味は、「平凡な愛」です。
A pink「몰라요 / 分からない」
Apinkのデビューアルバム「Seven Springs Of Apink」のタイトルソング「몰라요(モゥラヨ)」は「分からない」と言う意味です♪
EXO「狼と美女 / 늑대와 미녀 / Wolf」
EXOの「Wolf」です。恋してる男を狼に例えてる歌詞が面白いです。もちろん、迫力あるダンスも見逃せません~
Super Junior「U」
スーパージュニアの2006年に発表したシングル「U」です。プロジェクトグループから始まったスーパージュニアが正式グループになって戻ってきたときの記念すべき曲なんだそうです。
2BIG「I’m Loving You / 愛しています / 사랑하고 있습니다」
韓国ドラマ「Good Doctor」のOST、2BIG(투빅/トゥビック)「사랑하고 있습니다」は「愛しています」の意味。歌詞がドラマの主人公パク・シオンの心境を語ってるかのような悲しいです。
ユンナ「遠くから挨拶 / 멀리서 안부」歌詞で学ぶ韓国語
日本で人気だったドラマ「ハケンの品格」の韓国版「職場の神」がつい最近終わりました。ドラマで流れていたユンナが歌う「Greetings From Afar/멀리서 안부」を和訳&韓国語の解説を含むプチ講座♪