公共交通利用時に使えるフレーズ

「표」とは「表」「票」の音読みでもありますが、「切符」「券」「チケット」という意味もあります。
今回のフレーズでは「切符」「乗車券」という意味で使っています。

표

[ピョ]表、票、切符、券

「표」はパッチムがないため、「～は」の意味の助詞「는 / 은」の中、「는」が来ます。

~는 / ~은

[~ウン] / [~ヌン]～は

「어디서」は多分「어디에서」が短くなった言葉ではないかと思います。

어디서

[オディソ]= 어디에서、どこで

「어디」は「どこ」、「~에서」は「~で」の意味です。

~에서

[~エソ]〜で、〜にて、〜から（場所・日時）

「사나요?」は「사다」+「~나요?」が合わさって「買いますか?」という意味になります。

사다

[サダ]買う、招く、（価値を）認める

~나요?

[~ナヨ]～ですかね?、～でしょうか?

以前、久しぶりに韓国に行き、地下鉄に乗ろうとした時に、券売員がいなくなって券売機だけになっててびっくりしたことがあります 笑
チケットを買う時に使えるフレーズ、是非使ってみてね♪

関連・おすすめのフレーズ♪

여기는 어디예요?

[ヨギヌン オディエヨ?]ここはどこですか?

公共交通利用時に使えるフレーズ