콜라 리필 해주세요.

2019年03月25日 公開
韓国語콜라 리필 해주세요.
意味コーラーお代わりください。
読み方[コラ リピレジュセヨ]
発音

콜라」は「コーラ」で
리필」は「リフィル(refill)」です。

리필
[リピ]お代わり、refill

日本ではrefillを詰め替え用品のこととして、主に文房具のことを指すことが多いようですが、韓国では飲み物の「お代わり」のことも「리필」と使うようです。

外来語ばっかですがあえて「콜라 리필 해주세요」を日本語に直訳すると「コーラ詰め替えてください」ってことなんですね(笑

콜라」のところを他の飲み物名に変えて練習してみてください♪

韓国語・ハングル 飲み物の種類と名前飲み物の名前

シェアする

関連する記事