서툰 [ソトゥン] 下手な、慣れない、ぎこちない
韓国語表現「서툰」の基本情報
韓国語ハングル | 서툰韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [ソトゥン] |
意味 | 下手な、慣れない、ぎこちない |
少女時代「Catch Me If You Can」の歌詞
(Did it) ソトゥン マルボダン
(Did it) 서툰 말보단
少女時代「Girls’ Generation」 とカバー元のイ・スンチョルの歌詞
ジョグムン ソトゥン クロン モスプド
조금은 서툰 그런 모습도
クォン・ジンア「あなただけ見えます / 그대만 보여요」の歌詞
ジョシムスロプコ ソトゥン ウリジマン
조심스럽고 서툰 우리지만
서툰 は 서툴다 が変わった形です。
もし 서투르다 で変化させる場合は、서투른 になります。でも、서투른 よりも 서툰 がよく使われるかもしれません。