바람에

2018年06月01日 更新2017年11月14日 公開
韓国語바람에
意味風に、風で
読み方[パラメ]
発音

Davichi「괜찮아 사랑이야 / 大丈夫、愛だよ」の歌詞
ッコッ フンドゥリドゥッ バラメ ニガ タガワ
꽃 흔들리듯 바람에 니가 다가와
花揺れるように風に君が近づいてきて

바람에 니가 다가와 を直訳にすると「風に君が近づいてきて」ですが、ニュアンス的には「風に乗って君が近づいてきて」「風のように君が近づいてきて」って感じです。

シェアする

関連する記事