韓国語【덜】[トル] [ドル] より少なく、少なめに、いくぶん少なく、まだ〜してない
韓国語の単語「덜(トル)」を勉強しましょう。
韓国語「덜」とは?
意味は「より少なく、少なめに、いくぶん少なく」
そして「まだ〜してない」などがあります。
ハングルの読み方は[トル]、または[ドル]と聞こえることもあると思います。
「덜」はどうやって使うのか?
韓国語勉強に役立つ「덜」を活用した音声付き例文フレーズを用意してますので、韓国人っぽい表現を学んで行きましょう。
「덜」の基本情報
韓国語ハングル | 덜韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [トル] [ドル] |
意味 | より少なく、少なめに、いくぶん少なく まだ〜してない |
「덜」と発音が似た「털」という単語がありますが、こちらの意味は「毛」です。
音声を聞いて「덜」を発音の練習してみてくださいね♪
「덜」の関連単語
- 덜다[トルダ]
- 減らす、少なくする、引く
音声で発音を確認
- 덜하다[トルハダ]
- より少ない、より足りない、ましだ
音声で発音を確認
「덜」の表現例
- 더도 말고 덜도 말고[トド マルゴ トルド マルゴ]
- 多くもなく少なくもなく、ちょうどよく
音声で発音を確認
「덜」を使った例文
- 이 음료수가 저거보다 덜 차갑다.[イ ウムニョスガ チョゴボダ トル チャガプタ]
- このドリンクがあれより冷たくない。
音声で発音を確認
- 밥이 아직 덜 됐어요.[パビ アジク トルドェッソヨ]
- ご飯がまだできてないです。
音声で発音を確認
- 고기가 덜 익었으니까 조금만 더 기다려.[コギガ トゥリゴッスニッカ チョグンマン ト キダリョ]
- 肉がまだ焼けてないからもうちょっとだけ待ってて。
音声で発音を確認
- 아직 덜 취했는데 이차 안 갈래?[アジッ トル チュイヘンヌンデ イチャ アン ガルレ]
- まだ酔い足りないんだけど二次会行かない?
音声で発音を確認
- 덜 먹으면 살도 덜 찌겠지요.[トル モグミョン サルド トル ッチゲッチヨ]
- 少なく食べたら太りもしないでしょう。
音声で発音を確認
- 아직 잠이 덜 깨서 꿈속을 맴돌고 있구나.[アジク チャメソ トルッケソ ックムソグル メムドルゴ イックナ]
- まだ眠りから醒ませてなくて夢の中をまわってるのね。
音声で発音を確認
- 잠이 덜 깨서 우선 세수하고 올게요.[チャミ トル ッケソ ウソン セスハゴ オルケヨ]
- まだ眠気が覚めないのでとりあえず顔洗って来ます。
音声で発音を確認
- 더도 말고 덜도 말고 늘 가윗날만 같아라[トド マルゴ トルド マルゴ ヌル カウィンナルマン カタラ]
- (諺)多くもなく少なくもなくいつもチュソクほであれ
⇒中秋(チュソク)の時くらい豊かで心配不要の暮らしであって欲しいという言葉中秋(チュソク)の時くらい豊かで心配不要の暮らしであって欲しいという言葉
音声で発音を確認
「덜」が使われてるフレーズを見る
아직 덜 먹었어요.[アジク トル モゴッソヨ]まだ食べ終わってないです。