스키

2018年11月02日 公開
韓国語스키
意味スキー(ski)
読み方[スキ]
発音

日本では伸ばし棒「ー」がありますよね。調べたら「長音符」「音引き」「棒引き」などの名前がついているらしいです。

(音声では少し伸ばし気味に発音していますが(^-^;)韓国語にはこういう伸ばしてものを言うことがほぼありません。あったとしても実際言う時には省略しちゃうんですよね。
こちらの「スキー」もそう、「스키」と書いて「スキ」と読みます。

ちなみに「スノーボード」も「스노보드」と書いて「スノボデゥ」と読みます。こういう外来語の場合「스키」と「스노보드」のようにハングルで言う人も多いですが、外来語の発音をそのまま言おうとする人も中にはいます。

 

韓国語で「스키」は「する」ものでもありますが、「乗る」ものの意識が強いです。
なので、おおまかな意味合いでなら「스키를 하다」も使いますが、実際具体的に経験する・実行する前提では「스키를 타다」と言います。

스키를 타다[スキル タダ]
スキーに乗る=スキーをする

저는 스키를 못 타지만 언젠가 다시 한번 도전해보고 싶어요. ^-^
私はスキーができないんですが、いつかまた挑戦してみたいと思います!

例文

스키는 전혀 못 타요.[スキヌン チョニョ モッ タヨ]
スキーは全然乗れません(できません)
스키를 한다면 한 번쯤은 홋카이도에 가보세요.
[スキル タンダミョン ハンボンッチュムン ホッカイドエ カボセヨ]
スキーをするなら一度くらいは北海道に行って見てください。

「스키」が使われてるフレーズを見る

한국에서도 겨울에 스키를 많이 타나요?
[ハングゲソド キョウレ スキル マニ タナヨ]韓国でも冬にスキーを多く(の人が)乗りますか?

シェアする

関連する記事