例文

音声で発音を確認

그때는 항상 그렇게 했었어요.[クッテヌン ハンサン クロッケ ヘッソッソヨ]

あの頃はいつもそうしてました。

音声で発音を確認

너는 왜 항상 사람을 탓하니?[ノヌン ウェ ハンサン サラムル タッタニ]

君はどうしていつも人のせいにするの？

音声で発音を確認

아무리 노력을 해도 결국엔 지고 항상 이등밖에 못 해서 속상해요.[アムリ ノリョグル ヘド キョルグゲン チゴ ハンサン イドゥンバッケ モテソ ソッサンヘヨ]

どんなに努力をしても結局は負けていつも二番にしかなれなくてむしゃくしゃします。

音声で発音を確認

아무리 나이가 많아도 항상 윗사람이 식사비를 내는 건 이상하다고 생각해.[アムリ ナイガ マナド ハンサン ウィッサラミ シクサビルル ネヌン ゴン イサンハダゴ センガケ]

どんなに年が上だからっていつも上の人が食事費を出すというのはおかしいと思う。

音声で発音を確認

당 떨어질까 봐 사탕을 항상 가지고 다녀요.[タン ットロジルッカボァ サタンウル ハンサン カジゴ タニョヨ]

糖が落ちそうなので飴をいつも持って通ってます。
＝血糖値が落ちるかもしれないので飴をいつも持ち歩いています。