関連単語と表現例

音声で発音を確認

가지 나물[カジ ナムル]

ナスのナムル

音声で発音を確認

가지를 볶아 먹다[カジルル ポッカ モクッタ]

茄子を炒めて食べる

音声で発音を確認

가지를 요리하다[カジルル ヨリハダ]

ナスを料理する

関連単語と表現例

音声で発音を確認

나뭇가지[ナムッカジ]

木の枝

音声で発音を確認

가지를 꺾다[カジルル ッコクッタ]

枝を折る

音声で発音を確認

가지를 뻗다[カジルル ポッタ]

枝を出す、枝を伸ばす

音声で発音を確認

가지를 치다[カジルル チダ]

枝を切る、枝分かれする

音声で発音を確認

가지 나무에 목을 맨다[カジ ナムエ モグル メンダ]

（諺）茄子の茎に首をつる
⇒あれこれ選択する余裕がない

音声で発音を確認

가지 따 먹고 외수 한다[カジ ッタモッコ オェスハンダ]

（諺）他人の畑から茄子を盗って騙す
⇒人の目を避けて悪いことをしては知らんぷりしてとぼけることを比喩的に言う言葉

音声で発音を確認

오이 덩굴에서 가지 열리는 법은 없다[オイドングレソ カジヨゥリヌンポブンオプッタ]

（諺）キュウリのつるからナスが実ることはない。
⇒産まれた子供はその親に似ることを比喩的に言う言葉産まれた子供はその親に似ることを比喩的に言う言葉

音声で発音を確認

자던 아이 가지 따러 갔다[チャドン アイガ カジ ッタロガッタ]

（諺）寝てた子供が茄子取りに行った
⇒子供が寝かしてた母親が先に寝入ったことを言う言葉子供が寝かしてた母親が先に寝入ったことを言う言葉

音声で発音を確認

가지 많은 나무에 바람 잘 날이 없다[カジマヌンナムエ チャルナリオプッタ]

（諺）枝の多い木に風の静まる日がない
⇒子供の多い親は心配事が絶えない

音声で発音を確認

새도 가지를 가려서 앉는다[セド カジルル カリョソ アンヌンダ]

（諺）鳥も枝を選んで止まる
⇒友達と付き合ったり仕事を選ぶ際も慎重に選ばないといけない

関連単語

音声で発音を確認

가지가지[カジガジ]

種々、色々、様々

音声で発音を確認

여러 가지[ヨロガジ]

多種類、色々、諸々

音声で発音を確認

오만 가지[オマンガジ]

非常に多い種類

音声で発音を確認

가지각색[カジガクセク]

色とりどり、さまざま

例文

音声で発音を確認

여러 가지 색깔을 써서 그림을 그려보아요.[ヨロガジ セッカルル ッソソ クリムル クリョボアヨ]

色んな色を使って絵を描いてみましょう。