매 순간마다 [メ スゥンガンマダ] すべての瞬間ごとに
韓国語表現「매 순간마다」の基本情報
| 韓国語ハングル | 매 순간마다韓国語の発音を聞く |
|---|---|
| ハングルのフリガナ | [メ スゥンガンマダ] |
| 意味 | すべての瞬間ごとに |
ユンナ「遠くから挨拶 / 멀리서 안부」歌詞で学ぶ韓国語の歌詞
クデワ ジャムシ ウットン メ スンガンマダ
그대와 잠시 웃던 매 순간마다
매は「毎」の意味です。英語で言うEVERYですか。
매일が「毎日」であるように、本当の訳し方では「毎瞬間ごとに」と書きたかったのですが、「毎瞬間」という言葉を検索してもうまく見つけられなかったので「すべての瞬間」が日本語で一番近いと思います。
関連・おすすめの表現解説♪
![韓国語ハングル 매일매일 [メイルメイル] 毎日毎日、“毎日”を強調する言葉 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/maeil_2263-240x135.jpg)
매일매일[メイルメイル]毎日毎日
![MARISHA [マリシャ] 韓国語勉強 韓国語独学](/wp-content/themes/marisha2021/images/logo04.png)
![韓国語で表現 매 순간마다 [メ スゥンガンマダ] すべての瞬間ごとに 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/mae02.png)
![韓国語ハングル 매 [メ] 毎~、各々の、鞭(むち)、鷹、タカ 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/mae-240x135.jpg)
![韓国語助詞 ~마다 [~マダ] 〜ごとに、〜のたびに、〜おきに、〜の都度 使い方と例一覧](https://marisha39.com/wp-content/uploads/mada-240x135.jpg)


![韓国語語尾【~일까】[~イルカ] 〜だろうか、〜であろうか、〜かしら、〜かな、〜か](https://marisha39.com/wp-content/uploads/umi_ilgga-240x135.jpg)
![韓国語ハングル 들다 [トゥルダ] (手に)持つ・取る、持ち上げる、入る、なる、かかる、要る 意味・活用・表現例と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/deulda-240x135.jpg)
![韓国語 짓다 [チッタ] 作る、仕立てる、建てる、炊く、書く〜顔をする 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/jisda-240x135.jpg)
![韓国語表現を歌詞で勉強【멈출 수가 없어】とは?止められない、止めることができない、止める術がない [モムチュルスガ オプソ]](https://marisha39.com/wp-content/uploads/lsoogaubsu01-599x315.png)
![韓国語・ハングルで表現 빈자리 空席、空いた場所 [ピンジャリ] 歌詞を例にプチ解説](https://marisha39.com/wp-content/uploads/binjali-180x135.png)
![韓国語表現【조금만 더】[チョグンマン ト]もう少しだけ、もうちょっとだけ 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/jogeum_du-240x135.jpg)
![韓国語・ハングルで表現 나도 몰래 自分でも知らずに、私も知らぬうちに [ナド モゥレ] 歌詞を例にプチ解説](https://marisha39.com/wp-content/uploads/molae01-180x135.png)
![韓国語表現を歌詞で勉強【흑기사】とは?黒騎士、身代わり [フッキサ]](https://marisha39.com/wp-content/uploads/heug04-240x135.jpg)