二重パッチム「ㄳ(기역시옷/キヨクシオッ)」について
二重パッチムの一覧とまとめた早見表です。 パッチムに2つのハングルが使われてるので、どっちで発音すればいいのか?韓国人でも間違えることがある二重パッチムの発音ルール、一緒に勉強してみましょう!
「ㄳ」パッチムが入る単語例
- 넋[ノク]
- 魂、霊魂
精神、心、気
- 몫[モク]
- 分、分け前、取り分
割り算の答え、商
- 삯[サク]
- 賃金、報酬、労賃
料金、代金
主にこの3つの名詞だけが使われているそうです。
単体で言う時は「넋[넉]」「몫[목]」「삯[삭]」のように「ㄱパッチム」で発音します。
「ㄳ」パッチムの発音について
「ㄳパッチム」は基本「ㄱパッチム」で発音します。
「ㄳパッチム」の後ろに母音が来る場合、「ㄱパッチム」で発音し、後ろの母音は「ㅆ」を入れて発音します。
後ろに子音が来る場合も基本の「ㄱパッチム」で発音します。もし後ろの子音が「ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ」の場合、これら子音は濃音化して「ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ」で発音します。
下記例で、後ろに「ㅁ(ミウム)」が来る場合がありますが、こういった場合は鼻音化が適用され「ㅇパッチム」で発音されます。
넋이[넉씨/ノクッシ]、넋과[넉꽈/ノッコァ]、넋만[넝만/ノンマン]
몫이[목씨/モクッシ]、몫과[목꽈/モッコァ]、몫만[몽만/モンマン]
삯이[삭씨/サクッシ]、삯과[삭꽈/サッコァ]、삯만[상만/サンマン]
「ㄳ」パッチムの発音例を音声で確認
- 넋이[넉씨] [ノクッシ]
- 몫이[목씨] [モクッシ]
- 삯이[삭씨] [サクッシ]
- 넋과[넉꽈] [ノッコァ]
- 몫과[목꽈] [モッコァ]
- 삯과[삭꽈] [サッコァ]
- 넋만[넝만] [ノンマン]
- 몫만[몽만] [モンマン]
- 삯만[상만] [サンマン]
「ㄳ」パッチムの発音ルールまとめ
- 子音の前
- ㄱパッチムで発音
後に来る子音「ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ」は濃音化
넋과[넋꽈/ノッコァ]몫과[목꽈/モッコァ]삯과[삭꽈/サッコァ]
- 母音の前
- ㄱパッチムで発音
ㅆ+後ろに来る母音
넋이[넉씨/ノクッシ]몫을[목쓸/モクッスル]삯에[삭쎄/サクッセ]