날 선 [ナル ソン] 刃が立った〜

2018年06月01日 更新

韓国語表現「날 선」の基本情報

韓国語ハングル
날 선韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ナル ソン]
意味刃が立った〜

EXO「CALL ME BABY」の歌詞
Baby girl ヨクシムドゥル ソゲ ナル ソン ク オットンマルド ノモソル
Baby girl 욕심들 속에 날 선 그 어떤 말도 넘어설
Baby girl 欲心の中に刃が立ったそのどんな言葉も超える
クロン ミドゥムル ボヨジュン ノ
그런 믿음을 보여준 너
そんな信頼を見せてくれた君

前回の날이 선と同じ意味です。
이 は助詞で「～が」の意味です。今回は入っていませんが、韓国語では助詞を抜いても通じるものは結構はぶかれることがあります。

関連・おすすめの表現解説♪

韓国語で表現 날이 선 말투 [ナリソン マルトゥ] するどい言い草、冷たい言い方 歌詞で勉強
날이 선 말투[ナリソン マルトゥ]するどい言い草、冷たい言い方
韓国語で表現 날 선 [ナル ソン] 刃が立った〜 歌詞で勉強

2018年06月01日 更新

シェアする

おすすめ関連記事