韓国語【살살】[サルサル] こっそり、うまく、やんわり、優しく、そよそよと、そっと
韓国語の単語「살살(サルサル)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非覚えておきたい単語です。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪
韓国語「살살」とは?
意味は「こそこそと、密かに、こっそり(人に知られず行動するさま=살금살금)」
「うまく、たくみに、やんわり(誘ったりなだめたりするさま)」
「さらさらと、優しく、そよそよと、そっと(固体が徐々に溶けるさま、優しく触ったりなでるさま)」などがあります。
ハングルの読み方は[サルサル]です。
「살살」の基本情報
韓国語ハングル | 살살韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [サルサル] |
意味 | こそこそと、密かに、こっそり うまく、たくみに、やんわり さらさらと、優しく、そよそよと、そっと |
「살살」の表現例
- 살살 달래다[サルサル タルレダ]
- やんわりとなだめる
音声で発音を確認
- 살살 구슬리다[サルサル クスルリダ]
- うまく丸め込む
音声で発音を確認
- 살살 도망 다니다[サルサル トマンダニダ]
- こそこそと逃げ回る
音声で発音を確認
「살살」を使った例文
- 살살 좀 부탁드릴게요.[サルサル ジョム プタットゥリルケヨ]
- お手柔らかにお願いしますね。
音声で発音を確認
- 봄이 되며 눈이 살살 녹고 있다.[ポミ トェミョ ヌニ サルサル ノッコイッタ]
- 春になりつつ雪がさらさらと溶けている。
音声で発音を確認
- 눈웃음을 살살 치면서 웃는 게 매력적이에요.[ヌヌスムル サルサル チミョンソ ウンヌンゲ メリョッキョギエヨ]
- 目でそっと笑うのが魅力的です。
音声で発音を確認
- 고기가 부드러워서 입안에서 살살 녹아요.[コギガ プドゥロウォソ イバネソ サルサル ノガヨ]
- 肉がやわらかくて口の中でさらりと溶けます。
音声で発音を確認
- 종아리 좀 살살 주물러주라.[チョンアリ チョム サルサル チュムルロジュラ]
- ふくらはぎを軽く揉んでちょうだい。
音声で発音を確認
- 뭘 잘못 먹었는지 배가 살살 아프네요.[ムォル チャルモッ モゴンヌンジ ペガ サルサル アプネヨ]
- 何かいけないものでも食べたのかおなかがしくしくと痛いです。
音声で発音を確認
- 어릴 적 엄마가 배를 살살 문질러주면 금세 나았어요.[オリルッチョッ オンマガ ペルル サルサル ムンジルロジュミョン クムセ ナアッソヨ]
- 幼い頃ママがおなかを優しくさすってくれるとすぐ治ってました。
音声で発音を確認
- 차 좀 살살 몰아라. 무서워서 기절하겠다.[チャジョム サルサル モララ ムソウォソ キジョルハゲッタ]
- 車の運転優しくしてよ。怖くて気絶しそうだよ。
音声で発音を確認
- 사탕이 입에서 살살 녹아요.[サタンイ イベソ サルサル ノガヨ]
- 飴が口でさらさらと溶けます。
音声で発音を確認
「살살」の活用一覧
- ~거리다|살살거리다発音を聞く
- ~하다|살살하다発音を聞く
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)