이 노래를 들려주고 싶었어. この歌を聞かせてあげたかったの。

韓国語フレーズで韓国語勉強しましょう。

今回は「この歌を聞かせてあげたかったの。」というフレーズをご紹介します。

フレーズを音声で聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

フレーズ基本情報

韓国語ハングル
이 노래를 들려주고 싶었어.韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[イ ノレル トゥリョジュゴ シッポソ]
意味この歌を聞かせてあげたかったの。

いいな〜と思った曲を誰かと共有したい時がありますよね。

そういう時「聞かせたかった」は「들려주고 싶었어」と表現します。
ちなみに「聞かせたい」と言いたい時は「들려주고 싶어」です。

「들려주다」は「들리다=聞こえる」と「주다=あげる、くれる」が合わさってできた動詞で「聞かせる」「聞かせてあげる」と言った意味があります。

もし「聞かせてほしかった」と言いたい時は「들려줬으면 했어」や「들려주길 바랐어」と言うといいでしょう。
「聞かせてほしい」は「들려줬으면 해」や「들려주길 바라」です。シンプルに「들려줘=聞かせて」もOK♪

この韓国語フレーズに使われてる単語はこちら

  • [イ]この~、数字2、二、歯、以、理、利、離、移

    発音を聞く
  • 노래[ノレ]歌、詩、同じことを繰り返し言うこと

    発音を聞く
  • ~를 / ~을[~ル] / [~ウ]~を

  • 싶다[シタ]~したい、~になりたい、~になって欲しいと思う、~のようだ

    発音を聞く
  • ~았어 / ~었어[~アッソ] / [~オッソ]〜した、〜したの

※公開済みの単語のみ載せています。その他の単語も順次掲載していきたいと思います。

シェアする

おすすめ関連記事