否が応でも(いやがおうでも)を勉強

2020年01月13日 公開

忘れがちな日本語の意味をメモ。今回は「否が応でも(いやがおうでも)」を勉強しました。
제 자신의 공부를 위해서 어려운 일본어 메모를 시작해봤습니다.
이번에는 「否が応でも(いやがおうでも:이야가오우데모)」를 공부했어요.

否が応でも勉強する!w

  • 가부간에 (可否間에)
  • 옳거나 그르거나
  • 찬성하거나 반대하거나 어쨌든
  • 여하튼
  • 싫든 좋든 (간에)
  • 어떻든
  • 아무래도
  • 무슨 일이 있어도

 

  • 承知不承知に関わらず
  • 承知でも不承知でも
  • 何が何でも
  • 否でも応でも(いやでもおうでも)
  • 有無を言わさず(うむをいわざず)
  • なにがなんでも

 

  • willy-nilly
  • whether willing or not

 

シェアする