2012年韓国で発売された東方神起の6集となるアルバム「Catch Me」。迫力ある曲と力溢れるパフォーマンスが魅力的な曲「Catch Me」の韓国語歌詞を使った表現を解説しています。

2002年韓国で発売されたBoAのアルバム「No.1」に入ってる「Realize」は初のBoA自身による作曲作詞の曲です。10年以上前の古い曲ですが、未だに聴いてしまう曲の一つでもあって、今回歌詞和訳をしてみました。

G-DRAGONの「Black」。愛していた人に別れを告げる曲です。色に心境を例えてるのでしょうか？せっかくなので、今回も曲に出てきた色に関する韓国語を載せました☆歌詞和訳から少しでも韓国語勉強に役立てるといいなーと思います♪

K-POP STARシーズン2でトップ10入りを果たしていたシン・ジフンがデビュー曲「Right there」を発表。シン・ジフンの悲しい歌声にとっぷりつかってみましょ～

2013年1月に発表されたBoAの「그런 너(クロンノ)」は「そんな君」という意味。歌詞で少しでも韓国語に興味ある方に役立つといいなーという思いでプチ韓国語解説♪

BoA、JYP、YGのBIG 3が審査員の韓国のオーディション番組 K-POP STAR シーズン2から生まれたアーティスト「楽童ミュージシャン(アクトン ミュジシャン)」。数々の自作曲や編曲を披露してくれているけど、その中で一番好きな曲「Officially Missing You」。

韓国ドラマ IRIS OSTの「忘れないで」をYoutube動画と歌詞（ハングル＆和訳＆フリガナ）と一緒に♪잊지 말아요（イッジマラヨ）は「忘れないでください」という意味です。

WAX - 화장을 고치고（化粧を直して）です。とにかく歌詞の内容が切ない！

韓国のアイドルグループ「少女時代」のリーダーでメインボーカルの「テヨン（태연）」がラジオ番組で歌うバラード、花咲く春が来たら(꽃피는 봄이 오면)。

イ・スンチョル(이승철)が歌う「叫べ(소리쳐)」です。切ない歌声がぴったりですね。この曲が発表されてから半年間はずっと聞いていた曲でもあります。歌詞は比較的簡単なので、皆さんも是非一緒に口ずさんでみてくださいね。

GODの「An ordinary day/보통날(普通の日)」のライブ動画と歌詞を使った解説です。恋人と別れて、いつの間にか何もなかったかのように普通の生活、普通の日々に戻ってる男の話し、心境を描いた曲です。