SOL テヤン「目、鼻、口 / 눈, 코, 입」

BigbangのSOL(太陽/태양)がCOME BACKしましたね！「눈, 코, 입」は「目、鼻、口」という意味です。シンプルなピアノ伴奏だけで歌うソルの歌声に浸ってみましょう♪

2014年06月26日2019年09月02日更新

• K-POP歌詞で学ぶ韓国語

• K-POP バラード
• K-POP 別れの曲
• K-POP 男性ソロー

PSY「お父さん / 아버지」

PSY（サイ）の「아버지/アボジ」です。意味は「お父さん」です。PSYは面白い曲調ばかりなのかと思ってたら、結構いい歌詞も書いてるのだなーって思う一曲でした。

2014年06月17日2017年11月26日更新

• K-POP歌詞で学ぶ韓国語

• K-POP バラード
• K-POP ラップ
• K-POP 家族の曲
• K-POP 男性ソロー

ソ・ジウォン「また別の始まり / 또 다른 시작」

1996年1月1日に19歳という歳で亡くなったバラード歌手ソ・ジウォン(서지원)の「또 다른 시작」です。意味は「また別の始まり」です。

2014年06月05日2017年11月26日更新

• K-POP歌詞で学ぶ韓国語

• K-POP OST
• K-POP バラード
• K-POP 別れの曲
• K-POP 男性ソロー

4men シン・ヨンジェ「平凡な愛 / 평범한 사랑」

韓国ドラマの「내 연애의 모든 것(私の恋愛のすべて)」のOSTです。포멘(4men/ポメン(フォーメン))の신용재(シン・ヨンジェ)の「평범한 사랑(Simple Love)」の意味は、「平凡な愛」です。

2014年05月30日2017年11月26日更新

• K-POP歌詞で学ぶ韓国語

• K-POP OST
• K-POP バラード
• K-POP 告白の曲
• K-POP 求愛の曲
• K-POP 男性ソロー

K. will「Love Blossom」

K. willのLove Blossom (러브블러썸)です。もう1年以上前の曲ですが、爽やかなメロディーが良いですね。

2014年05月29日2017年11月26日更新

• K-POP歌詞で学ぶ韓国語

• K-POP ラブラブな曲
• K-POP 求愛の曲
• K-POP 男性ソロー
• 明るい曲

Soyou（SISTAR） & ジョン・キゴ「SOME (Feat. Lil Boi Of Gigs )」

ジョン・キゴ(정기고)とSISTARのソユ(소유)が歌う「SOME」です。歌詞和訳と共に、歌詞に出てきた韓国語を今回は5個以上ピックアップし、プチ韓国語講座をしています♪

2014年05月17日2017年11月26日更新

• K-POP歌詞で学ぶ韓国語

• K-POP フィーチャリングソング
• K-POP ミドルテンポの曲
• K-POP 女性ソロー
• K-POP 求愛の曲
• K-POP 片思いの曲
• K-POP 男性ソロー

서인국 ソイングク&정은지 チョンウンジ(A Pink)「All For You」

ソ・イングク(서인국)とA Pinkのチョン・ウンジ(정은지)が主演をつとめた韓国の大ヒットドラマ「応答せよ1997(응답하라 1997)」の主題歌「All For You」です。

2014年05月09日2018年07月05日更新

• K-POP歌詞で学ぶ韓国語

• K-POP OST
• K-POP ウェディングソング
• K-POP デュエット曲
• K-POP ラブラブな曲
• K-POP リメイク・カバーソング
• K-POP 女性ソロー
• K-POP 男性ソロー

ソ・イングク / 서인국「君のせいで生きられない / 너 땜에 못 살아 （feat. Verbal Jint）」

ソ・イングク(서인국)の「너 땜에 못살아」は「君のせいで生きられない(I Can't Live Because Of You)」という意味です。「너 때문에 살아」は「君のために生きてる/生きられる」の意味です。

2014年05月08日2018年04月24日更新

• K-POP歌詞で学ぶ韓国語

• K-POP アップテンポの曲
• K-POP ハッピーソング
• K-POP フィーチャリングソング
• K-POP ラブラブな曲
• K-POP 男性ソロー
• 明るい曲

ソ・イングク / 서인국「笑ったり泣いたり / 웃다 울다」

ソ・イングク(서인국)の「웃다 울다」は「笑ったり泣いたり」や「笑って泣いて」の意味です。別れた恋人のことを思い、つらい気持ちを綴った歌詞が悲しいです。

2014年05月07日2018年04月11日更新

• K-POP歌詞で学ぶ韓国語

• K-POP バラード
• K-POP 切ない曲
• K-POP 別れの曲
• K-POP 男性ソロー

ソ・イングク&Zia「離別男女 / 이별남녀」

ソ・イングク(서인국)とZia(ジア/지아)がデュエットした「Loved You」です。韓国語タイトルは「이별남녀」で「離別男女」という意味です。

2014年05月07日2018年02月12日更新

• K-POP歌詞で学ぶ韓国語

• K-POP デュエット曲
• K-POP バラード
• K-POP 別れの曲
• K-POP 女性ソロー
• K-POP 男性ソロー

ソ・イングク「恐れもなく / 겁도 없이」

韓国ドラマ「주군의 태양(主君の太陽)」のOST、ソ・イングク(서인국)が歌う「겁도 없이」は「恐れもなく」という意味です。

2014年05月06日2017年11月26日更新

• K-POP歌詞で学ぶ韓国語

• K-POP OST
• K-POP バラード
• K-POP 切ない曲
• K-POP 失恋の曲
• K-POP 求愛の曲
• K-POP 片思いの曲
• K-POP 男性ソロー

BoA「One Dream（feat. Henry & Key）」

K POP STARシーズンのテーマソングとなっているBoAの「One Dream」です。動画では見つけられなかったのですが、原曲ではSHINeeのKey(キー)とHenryがラップで参加しています。

2014年04月23日2017年11月26日更新

• K-POP歌詞で学ぶ韓国語

• K-POP OST
• K-POP フィーチャリングソング
• K-POP 女性ソロー
• K-POP 男性ソロー
• 応援歌

JYP「사랑이 제일 낫더라 / Love is the best」

JYPと聞けば、もうおわかりですね。2PM, 2AM, miss A, Wonder Girls, Rain(ビ), godなどなど、韓国のヒット曲を作り出す有名な作曲家・プロデューサーです！2013年に発表したアルバム「Halftime」の「Love is the best」の歌詞がとても良いです♪

2014年04月17日2017年11月26日更新

• K-POP歌詞で学ぶ韓国語

• K-POP ハッピーソング
• K-POP フィーチャリングソング
• K-POP ミドルテンポの曲
• K-POP ラップ
• K-POP 女性ソロー
• K-POP 男性ソロー

Navi「不治の病 / 불치병（Feat. Kebee Of Eluphant）」

韓国ドラマ「秘密/비밀」のOST、悲しいラブソングです。ナビの「不治の病」は劇中の主人公たちの切ない愛を歌っています。PVはドラマの映像が使われています合わせてみてみてください♪

2013年11月22日2017年11月26日更新

• K-POP歌詞で学ぶ韓国語

• K-POP OST
• K-POP バラード
• K-POP フィーチャリングソング
• K-POP 失恋の曲
• K-POP 女性ソロー
• K-POP 求愛の曲
• K-POP 男性ソロー

Kahi「It’s ME（Feat. Dumbfoundead）」

AFTERSCHOOLから卒業したセクシーなカヒ(가희)の新曲、It’s ME (Feat. Dumbfoundead)は自信満々で愛を勝ち取ろうとしてる女性を歌っています！

2013年11月07日2017年11月26日更新

• K-POP歌詞で学ぶ韓国語

• K-POP セクシーな曲
• K-POP ダンス曲
• K-POP ナルシストな曲
• K-POP フィーチャリングソング
• K-POP ミドルテンポの曲
• K-POP 女性ソロー
• K-POP 男性ソロー

G-DRAGON「Black（Feat. Jennie Kim）」

G-DRAGONの「Black」。愛していた人に別れを告げる曲です。色に心境を例えてるのでしょうか？せっかくなので、今回も曲に出てきた色に関する韓国語を載せました☆歌詞和訳から少しでも韓国語勉強に役立てるといいなーと思います♪

2013年11月06日2017年11月26日更新

• K-POP歌詞で学ぶ韓国語

• K-POP スローテンポの曲
• K-POP フィーチャリングソング
• K-POP ラップ
• K-POP 切ない曲
• K-POP 別れの曲
• K-POP 失恋の曲
• K-POP 女性ソロー
• K-POP 男性ソロー

PSY / 싸이「江南(カンナム)スタイル / 강남스타일」

BillboardまでふるわせたPSY（サイ）の江南（カンナン）スタイルの歌詞でプチ韓国語講座。 韓国語の表現を解説。少しでも韓国語に興味を持ってもらえると嬉しいです。

2012年11月01日2018年03月21日更新

• K-POP歌詞で学ぶ韓国語

• K-POP アップテンポの曲
• K-POP ダンス曲
• K-POP ナルシストな曲
• K-POP ノリノリな曲
• K-POP ラップ
• K-POP 男性ソロー
• K-POP 面白い曲

少女時代「Girls’ Generation」 とカバー元のイ・スンチョル

人気の少女時代が歌う「少女時代」。まさかあの有名な歌手「イ・スンチョル」のカバー曲だったとはね？！

2010年12月11日2017年11月26日更新

• K-POP歌詞で学ぶ韓国語

• K-POP ダンス曲
• K-POP リメイク・カバーソング
• K-POP 女性グループ
• K-POP 求愛の曲
• K-POP 男性ソロー

イ・スンチョル / 이승철「叫べ / 소리쳐（ソリチョ）」

イ・スンチョル(이승철)が歌う「叫べ(소리쳐)」です。切ない歌声がぴったりですね。この曲が発表されてから半年間はずっと聞いていた曲でもあります。歌詞は比較的簡単なので、皆さんも是非一緒に口ずさんでみてくださいね。

2007年01月17日2018年03月21日更新

• K-POP歌詞で学ぶ韓国語

• K-POP バラード
• K-POP 切ない曲
• K-POP 別れの曲
• K-POP 失恋の曲
• K-POP 求愛の曲
• K-POP 男性ソロー