![MARISHA [マリシャ] 韓国語勉強 韓国語独学](/wp-content/themes/marisha2021/images/logo04.png){kind=logo}
SISTAR「I Swear」
2017年11月26日 更新
SISTAR/シスターの「I Swear」はPVの演出も歌詞も夏を連想させますね。なぜか雪まで降っちゃってるこの時期に季節はずれのサマーソングをアップしてみます 笑
![韓国語・ハングルで表現 기다리는데 待っているのに、待ってるのに [キダリヌンデ] 歌詞を例にプチ解説](https://marisha39.com/wp-content/uploads/gidalida_750-180x135.png)
SISTAR「I Swear」の歌詞に使われてる基本単語
- 감다[カムッタ]閉じる、つぶる 、巻く、纏う、身につける 、洗う
- 걸다[コルダ]（衣服などを）かける、（鍵を）かける 、（電話を）かける、（話を）かける、（文句を）つける 、（エンジンを）かける 、（お金を）かける、（命を）かける
- 걸리다[コルリダ] [コゥリダ]かかる
- 고백[コベク]告白
- 궁금하다[クングマダ] [クングムハダ]気になる、心配である
- 귀[クィ]耳 、帰、貴、鬼
- 귀엽다[クィヨプタ]可愛い、可愛らしい、愛しい
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 그거[クゴ]それ
- 그대[クデ]あなた
- 그저[クジョ]ただ、ひたすらに、ただただ 、そのまま、相変わらず 、無条件に、無性に
- 기다리다[キダリダ]待つ
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 너[ノ]君、お前（親しき仲で使う）
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 넷[ネッ]ハングル数字4、四つ
- 농담[ノンダム]冗談
- 놓다[ノタ]置く 、放す、手放す
- 놓치다[ノチダ]逃す、落とす、失う、乗り損なう
- 눈[ヌン]目、眼 、雪
- 느끼다[ヌッキダ]感じる
- 달다[タルダ]甘い 、食欲がある、（食欲があって）うまい 、甘んずる
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 둘[トゥル]ハングル数字2、二つ
- 듣다[トゥッタ]聞く 、効く
- 마음[マウム]心、気持ち、思い
- 많다[マンタ]多い、たくさん
- 맞추다[マッチュダ]合わせる、一致させる、当てる、くっつける 、注文する、予約する、約束する
- 무슨[ムスン]どういう、どんな、何の、何か
- 밤[パム]夜、晩 、栗（くり）
- 변하다[ビョンハダ] [ビョナダ]変わる
- 별[ピョル] [ビョル]星 、別、特別な、違った、変わった
- 보다[ポダ]見る、会う
- 사랑[サラン]愛、愛情、恋、恋愛
- 사랑하다[サランハダ]愛する、恋する
- 사이[サイ]人・距離・空間などの間、間隔、間柄
- 생각하다[センガカダ]考える、思う
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 손[ソン]手、客
- 손가락[ソンカラク]手の指
- 알다[アルダ]知る、分かる、理解する
- 약속[ヤクソク] [ヤクソッ]約束
- 어찌하다[オチハダ]どうする、いかにする、どのようにする
- 여자[ヨジャ]女、女子
- 영화[ヨンホァ]映画、ムービー
- 오늘[オヌル]今日、本日
- 온[オン]すべての、あらゆる、全部の 、温
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 원하다[ウォンハダ]求む、願う、望む
- 위[ウィ]上、上の方、頂上、上部、表面 、偉、胃、位、危、緯、違、慰
- 이름[イルム]名前
- 입[イプ]口 、入、立
- 작다[チャクッタ]小さい
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 저[チョ]‘나’の謙譲語、私（わたし、わたくし）、自分 、あの、あれ 、低、底、抵、著、貯
- 좋다[ヂョタ] [チョタ]いい、良い、好き
- 지우다[チウダ]跡形をなくす、消す、落とす、中絶する、流す
- 하나[ハナ]ハングル数字1、一つ
- 하늘[ハヌル]空、天
- 함께[ハムッケ]一緒に、共に
- 꼭[ッコッ] [ッコク]是非、きっと、必ず 、しっかりと、ぎゅっと、かたく
- 꿈[ックム]夢
- 딱[タク] [タッ]ぼきっ、ボキッ 、硬いものが折れたり互いにぶつかる音やさま
- 또[ット]また、再び 、まだ、さらに
- 쏟다[ッソッタ]流す、空ける、こぼす 、ぶちまける、吐き出す、打ち明ける
- 쓰다[ッスダ]書く 、使う、使用する 、（帽子などを）かぶる、身につける、メガネをかける 、（濡れ衣を）着せられる 、（傘を）さす
- 쓰다[ッスダ]苦い 、食欲がない
- 감다[カムッタ]閉じる、つぶる 、巻く、纏う、身につける 、洗う
- 걸리다[コルリダ] [コゥリダ]かかる
- 그대[クデ]あなた
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 달다[タルダ]甘い 、食欲がある、（食欲があって）うまい 、甘んずる
- 맞추다[マッチュダ]合わせる、一致させる、当てる、くっつける 、注文する、予約する、約束する
- 보다[ポダ]見る、会う
- 사랑[サラン]愛、愛情、恋、恋愛
- 사랑하다[サランハダ]愛する、恋する
- 사이[サイ]人・距離・空間などの間、間隔、間柄
- 쏟다[ッソッタ]流す、空ける、こぼす 、ぶちまける、吐き出す、打ち明ける
- 저[チョ]‘나’の謙譲語、私（わたし、わたくし）、自分 、あの、あれ 、低、底、抵、著、貯
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 맞추다[マッチュダ]合わせる、一致させる、当てる、くっつける 、注文する、予約する、約束する
- 어찌하다[オチハダ]どうする、いかにする、どのようにする
- 위[ウィ]上、上の方、頂上、上部、表面 、偉、胃、位、危、緯、違、慰
- 입[イプ]口 、入、立
- 좋다[ヂョタ] [チョタ]いい、良い、好き
- 하나[ハナ]ハングル数字1、一つ
- 함께[ハムッケ]一緒に、共に
- 놓치다[ノチダ]逃す、落とす、失う、乗り損なう
- 달다[タルダ]甘い 、食欲がある、（食欲があって）うまい 、甘んずる
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 쏟다[ッソッタ]流す、空ける、こぼす 、ぶちまける、吐き出す、打ち明ける
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 위[ウィ]上、上の方、頂上、上部、表面 、偉、胃、位、危、緯、違、慰
- 영화[ヨンホァ]映画、ムービー
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 너[ノ]君、お前（親しき仲で使う）
- 놓다[ノタ]置く 、放す、手放す
- 놓치다[ノチダ]逃す、落とす、失う、乗り損なう
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 마음[マウム]心、気持ち、思い
- 많다[マンタ]多い、たくさん
- 생각하다[センガカダ]考える、思う
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 여자[ヨジャ]女、女子
- 지우다[チウダ]跡形をなくす、消す、落とす、中絶する、流す
- 걸다[コルダ]（衣服などを）かける、（鍵を）かける 、（電話を）かける、（話を）かける、（文句を）つける 、（エンジンを）かける 、（お金を）かける、（命を）かける
- 걸리다[コルリダ] [コゥリダ]かかる
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 꼭[ッコッ] [ッコク]是非、きっと、必ず 、しっかりと、ぎゅっと、かたく
- 변하다[ビョンハダ] [ビョナダ]変わる
- 별[ピョル] [ビョル]星 、別、特別な、違った、変わった
- 사이[サイ]人・距離・空間などの間、間隔、間柄
- 생각하다[センガカダ]考える、思う
- 쓰다[ッスダ]書く 、使う、使用する 、（帽子などを）かぶる、身につける、メガネをかける 、（濡れ衣を）着せられる 、（傘を）さす
- 귀[クィ]耳 、帰、貴、鬼
- 그대[クデ]あなた
- 꼭[ッコッ] [ッコク]是非、きっと、必ず 、しっかりと、ぎゅっと、かたく
- 너[ノ]君、お前（親しき仲で使う）
- 듣다[トゥッタ]聞く 、効く
- 마음[マウム]心、気持ち、思い
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 손[ソン]手、客
- 쓰다[ッスダ]書く 、使う、使用する 、（帽子などを）かぶる、身につける、メガネをかける 、（濡れ衣を）着せられる 、（傘を）さす
- 오늘[オヌル]今日、本日
- 위[ウィ]上、上の方、頂上、上部、表面 、偉、胃、位、危、緯、違、慰
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 맞추다[マッチュダ]合わせる、一致させる、当てる、くっつける 、注文する、予約する、約束する
- 밤[パム]夜、晩 、栗（くり）
- 입[イプ]口 、入、立
- 지우다[チウダ]跡形をなくす、消す、落とす、中絶する、流す
- 고백[コベク]告白
- 마음[マウム]心、気持ち、思い
- 사랑[サラン]愛、愛情、恋、恋愛
- 사랑하다[サランハダ]愛する、恋する
- 쏟다[ッソッタ]流す、空ける、こぼす 、ぶちまける、吐き出す、打ち明ける
- 작다[チャクッタ]小さい
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 쓰다[ッスダ]書く 、使う、使用する 、（帽子などを）かぶる、身につける、メガネをかける 、（濡れ衣を）着せられる 、（傘を）さす
- 꼭[ッコッ] [ッコク]是非、きっと、必ず 、しっかりと、ぎゅっと、かたく
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 넷[ネッ]ハングル数字4、四つ
- 농담[ノンダム]冗談
- 달다[タルダ]甘い 、食欲がある、（食欲があって）うまい 、甘んずる
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 쓰다[ッスダ]書く 、使う、使用する 、（帽子などを）かぶる、身につける、メガネをかける 、（濡れ衣を）着せられる 、（傘を）さす
- 쓰다[ッスダ]苦い 、食欲がない
- 알다[アルダ]知る、分かる、理解する
- 여자[ヨジャ]女、女子
- 위[ウィ]上、上の方、頂上、上部、表面 、偉、胃、位、危、緯、違、慰
- 저[チョ]‘나’の謙譲語、私（わたし、わたくし）、自分 、あの、あれ 、低、底、抵、著、貯
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 좋다[ヂョタ] [チョタ]いい、良い、好き
- 꼭[ッコッ] [ッコク]是非、きっと、必ず 、しっかりと、ぎゅっと、かたく
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 그거[クゴ]それ
- 그대[クデ]あなた
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 하늘[ハヌル]空、天
- 많다[マンタ]多い、たくさん
- 입[イプ]口 、入、立
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 맞추다[マッチュダ]合わせる、一致させる、当てる、くっつける 、注文する、予約する、約束する
- 별[ピョル] [ビョル]星 、別、特別な、違った、変わった
- 위[ウィ]上、上の方、頂上、上部、表面 、偉、胃、位、危、緯、違、慰
- 작다[チャクッタ]小さい
- 저[チョ]‘나’の謙譲語、私（わたし、わたくし）、自分 、あの、あれ 、低、底、抵、著、貯
- 지우다[チウダ]跡形をなくす、消す、落とす、中絶する、流す
- 감다[カムッタ]閉じる、つぶる 、巻く、纏う、身につける 、洗う
- 걸다[コルダ]（衣服などを）かける、（鍵を）かける 、（電話を）かける、（話を）かける、（文句を）つける 、（エンジンを）かける 、（お金を）かける、（命を）かける
- 쓰다[ッスダ]書く 、使う、使用する 、（帽子などを）かぶる、身につける、メガネをかける 、（濡れ衣を）着せられる 、（傘を）さす
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 놓다[ノタ]置く 、放す、手放す
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 손[ソン]手、客
- 손가락[ソンカラク]手の指
- 저[チョ]‘나’の謙譲語、私（わたし、わたくし）、自分 、あの、あれ 、低、底、抵、著、貯
- 감다[カムッタ]閉じる、つぶる 、巻く、纏う、身につける 、洗う
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 별[ピョル] [ビョル]星 、別、特別な、違った、変わった
- 어찌하다[オチハダ]どうする、いかにする、どのようにする
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 함께[ハムッケ]一緒に、共に
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 사이[サイ]人・距離・空間などの間、間隔、間柄
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 쏟다[ッソッタ]流す、空ける、こぼす 、ぶちまける、吐き出す、打ち明ける
- 이름[イルム]名前
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 지우다[チウダ]跡形をなくす、消す、落とす、中絶する、流す
- 둘[トゥル]ハングル数字2、二つ
- 쓰다[ッスダ]苦い 、食欲がない
- 입[イプ]口 、入、立
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 원하다[ウォンハダ]求む、願う、望む
- 놓치다[ノチダ]逃す、落とす、失う、乗り損なう
- 원하다[ウォンハダ]求む、願う、望む
- 놓다[ノタ]置く 、放す、手放す
- 밤[パム]夜、晩 、栗（くり）
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 쏟다[ッソッタ]流す、空ける、こぼす 、ぶちまける、吐き出す、打ち明ける
- 위[ウィ]上、上の方、頂上、上部、表面 、偉、胃、位、危、緯、違、慰
- 하나[ハナ]ハングル数字1、一つ
- 둘[トゥル]ハングル数字2、二つ
- 쏟다[ッソッタ]流す、空ける、こぼす 、ぶちまける、吐き出す、打ち明ける
- 변하다[ビョンハダ] [ビョナダ]変わる
- 별[ピョル] [ビョル]星 、別、特別な、違った、変わった
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 별[ピョル] [ビョル]星 、別、特別な、違った、変わった
- 오늘[オヌル]今日、本日
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 감다[カムッタ]閉じる、つぶる 、巻く、纏う、身につける 、洗う
- 기다리다[キダリダ]待つ
- 감다[カムッタ]閉じる、つぶる 、巻く、纏う、身につける 、洗う
- 귀[クィ]耳 、帰、貴、鬼
- 보다[ポダ]見る、会う
- 쓰다[ッスダ]書く 、使う、使用する 、（帽子などを）かぶる、身につける、メガネをかける 、（濡れ衣を）着せられる 、（傘を）さす
- 눈[ヌン]目、眼 、雪
- 쓰다[ッスダ]書く 、使う、使用する 、（帽子などを）かぶる、身につける、メガネをかける 、（濡れ衣を）着せられる 、（傘を）さす
- 원하다[ウォンハダ]求む、願う、望む
- 맞추다[マッチュダ]合わせる、一致させる、当てる、くっつける 、注文する、予約する、約束する
- 약속[ヤクソク] [ヤクソッ]約束
- 꿈[ックム]夢
- 눈[ヌン]目、眼 、雪
- 손가락[ソンカラク]手の指
- 넷[ネッ]ハングル数字4、四つ
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 맞추다[マッチュダ]合わせる、一致させる、当てる、くっつける 、注文する、予約する、約束する
- 밤[パム]夜、晩 、栗（くり）
- 좋다[ヂョタ] [チョタ]いい、良い、好き
- 알다[アルダ]知る、分かる、理解する
- 입[イプ]口 、入、立
- 사랑[サラン]愛、愛情、恋、恋愛
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 알다[アルダ]知る、分かる、理解する
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 저[チョ]‘나’の謙譲語、私（わたし、わたくし）、自分 、あの、あれ 、低、底、抵、著、貯
- 싶다[シプタ]～したい、～になりたい、～になって欲しいと思う、～のようだ
- ~줘[~ジュオ] [~チュオ]～をくれ、～してくれ
- ~다가[~ダガ] [~タガ]〜していて、〜しているうちに、〜している時に 、〜していたが
- ~를 / ~을[~ルル] / [~ウル]~を
- ~가 / ~이[~ガ] / [~イ]～が
- ~ㄴ / ~은[~ン] / [~ウン]〜した、～していた、～であった、～な
- ~고[~ゴ] [~コ]～して、〜くて、～で、～だし
- ~게[~ゲ] [~ケ]連用形語尾：～く、～に、〜ように
- ~ㄹ 걸[ルッコル]〜すれば良かったのに、〜すべきだったのを 、〜だと思うよ、〜だろうね
- ~도[~ド]～も
- ~아서 / ~어서[~アソ] / [~オソ]～して、～したので、～であって
- ~ㄹ[~ル]「~를」を短くしたもの
- ~에[~エ]～に（時間・場所など）
- 않다[アンタ]動詞・形容詞の否定：～しない、～くない、～でない
- ~만[~マン]～だけ、〜ばかり、〜のみ、〜さえ
- ~지다[~ジダ] [~チダ]〜くなる、〜られる、〜である、〜になる
- ~하다[~ハダ]動詞や形容詞を作る接尾語 、〜する、〜だ
- 들[ドゥル] [トゥル]野、野原 、〜達、～ら、〜等、〜共
- 번[ボン] [ポン]～番、〜番目 、番、翻
- 것[コッ]〜のもの
- ~아 / ~어[~ア] / [~オ]〜して、〜くて 、～だよ、～なの
- ~의[~ゥィ] [~エ]〜の
- ~에게[~エゲ]〜に
- ~과 / ~와[~コァ] [~クァ] / [~ワ]〜と
- ~야 / ~이야[~ヤ] / [~イヤ]〜なの、〜だよ
- ~지[~ジ]〜だ、〜だよ、〜だね、〜だよね
- 째[ッチェ]〜番目、〜目 、〜の間に、〜間 、（ありのまま・そのまま）〜ごと
※歌詞に使われている全ての単語ではありません。マリシャに登録のある単語だけになります。
![韓国語単語・ハングル 이러다 [イロダ] ‘이리하다(이렇게 하다)’が短くなった言葉、このようにする、こうする 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/iluda-180x135.png)
![韓国語表現を歌詞で勉強【미쳤어】とは？狂ってる、度を越してる [ミチョッソ]](https://marisha39.com/wp-content/uploads/michida_2032-240x135.jpg)
![韓国語単語・ハングル 마치 [マチ] まるで、あたかも 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/machi-180x135.png)
