ソ・イングク「밀고 당겨줘 / Tease Me」

ソ・イングク「밀고 당겨줘 / Tease Me」歌詞で学ぶ韓国語
2017年11月26日 更新2014年06月29日 公開

ソ・イングク(서인국)の「밀고 당겨줘」は直訳で「押して引いてくれ」、つまり「駆け引きしてくれ」という意味です。また、日本語の「駆け引き」は「밀고 당기기」を略して「밀당」と言います。

밀고 당겨줘
[ミゴ タンギョジュオ]
조금씩
[チョグシッ] [ジョグ]少しずつ、ちょっとずつ
싫어
[シロ] [シオ]嫌い、いやだ、好きじゃない
널 갖고 싶어
[ノ カッコシポ]君が欲しい、君を求めてる
내 맘
[ネ マ]私の心、私の気持ち、私の勝手

関連・おすすめ