![MARISHA [マリシャ] 韓国語勉強 韓国語独学](/wp-content/themes/marisha2021/images/logo04.png){kind=logo}
Mamamoo&Bumkey(마마무&범키)「Don’t Be Happy / 幸せにならないで / 행복하지 마」
2018年06月08日 更新
ママムー(MAMAMOO)とボムキー(Bumkey)が歌う「행복하지 마 (Don’t Be Happy) 」は「幸せにならないで」という意味です。
Mamamoo&Bumkey「Don’t Be Happy / 幸せにならないで / 행복하지 마」
마마무 (MAMAMOO) & 범키 (Bumkey) – 행복하지 마[ヘンボカジ マ] (Don’t Be Happy)
歌詞で使われてる韓国語の表現解説♪
![韓国語表現を歌詞で勉強【다른】とは？違う～、異なる～、別の～、他の～ [タルン]](https://marisha39.com/wp-content/uploads/daleuda_445-240x135.jpg)
다른[タルン]違う～、異なる～、別の～、他の～
![韓国語表現【너 없는 사랑】[ノ オムヌン サラン] 君無しの愛](https://marisha39.com/wp-content/uploads/salang02-240x135.jpg)
너 없는 사랑[ノ オムヌン サラン]君無しの愛
Mamamoo&Bumkey(마마무&범키)「Don’t Be Happy / 幸せにならないで / 행복하지 마」の歌詞に使われてる基本単語
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 같다[カッタ]同じだ、同様だ、同一である、等しい 、〜のようだ、〜と同じだ、〜みたいだ 、〜らしい、〜にふさわしい、似てる
- 거짓말[コジンマル]嘘、虚言
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 그렇다[クロッタ]‘그러하다’が短くなった言葉 、そのようだ、そうだ
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 난[ナン]‘나는’の縮約系 、卵、乱、難、欄、蘭、暖
- 날[ナル]日 、刃 、「나를（私を）」が短くなった言葉
- 남자[ナムジャ]男、男子、男性
- 내[ネ]‘나’の活用（私、僕、俺、自分） 、来、内 、〜中、〜内
- 너[ノ]君、お前（親しき仲で使う）
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 다[タ] [ダ]すべて、みんな、皆、全部
- 다르다[タルダ]違う、異なる
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、（動物）馬 、末
- 모습[モスプ]姿、格好、容貌、面影、様子
- 뭐[ムォ]何、‘무어’の略語
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 버리다[ポリダ]捨てる、ダメになる、見放す
- 변하다[ビョンハダ] [ビョナダ]変わる
- 사랑[サラン]愛、愛情、恋、恋愛
- 서다[ソダ]立つ、起き上がる
- 솔직하다[ソルッチカダ]솔직=率直 、率直だ 、腹蔵無い（ふくぞうない）
- 아무[アム]誰それ、どの、何の、どんな
- 안[アン]内、内部、中 、以内、内 、妻 、安、案、眼、岸、顔
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 옆[ヨプ]横、そば、隣、脇、サイド
- 이렇다[イロッタ]こうである、こういうことだ、このようだ
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 절대[チョルッテ] [ジョルッテ]절대=絕對（絶対）
- 제발[チェバル]どうか、何卒、どうぞ、是非、是が非でも
- 제일[チェイル] [ジェイル]第一、一番、最も
- 친구[チング]友達、友人、友、親友
- 친하다[チンハダ]親しい、近しい
- 품[プム]懐、胸、胸部 、手間、労力 、品 、振り、様、様子
- 필요[ピリョ]必要
- 하다[ハダ]する、やる
- 항상[ハンサン]항상=恒常 、いつも、常に、普段、絶えず
- 행복하다[ヘンボカダ]幸せである、幸福だ
- 화[ホァ] [ファ]怒り、憤り 、火、化、和、花、貨、話、画
- 후회[フホェ] [フフェ]後悔
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 빠지다[ッパジダ]落ちる、外れる 、抜ける、取れる 、溺れる、耽る（ふける） 、劣る、引けを取る
- 찢다[ッチッタ]引き裂く、破る
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 사랑[サラン]愛、愛情、恋、恋愛
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 안[アン]内、内部、中 、以内、内 、妻 、安、案、眼、岸、顔
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 항상[ハンサン]항상=恒常 、いつも、常に、普段、絶えず
- 화[ホァ] [ファ]怒り、憤り 、火、化、和、花、貨、話、画
- 거짓말[コジンマル]嘘、虚言
- 내[ネ]‘나’の活用（私、僕、俺、自分） 、来、内 、〜中、〜内
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、（動物）馬 、末
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 안[アン]内、内部、中 、以内、内 、妻 、安、案、眼、岸、顔
- 같다[カッタ]同じだ、同様だ、同一である、等しい 、〜のようだ、〜と同じだ、〜みたいだ 、〜らしい、〜にふさわしい、似てる
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 남자[ナムジャ]男、男子、男性
- 너[ノ]君、お前（親しき仲で使う）
- 모습[モスプ]姿、格好、容貌、面影、様子
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 빠지다[ッパジダ]落ちる、外れる 、抜ける、取れる 、溺れる、耽る（ふける） 、劣る、引けを取る
- 서다[ソダ]立つ、起き上がる
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 모습[モスプ]姿、格好、容貌、面影、様子
- 변하다[ビョンハダ] [ビョナダ]変わる
- 화[ホァ] [ファ]怒り、憤り 、火、化、和、花、貨、話、画
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 거짓말[コジンマル]嘘、虚言
- 너[ノ]君、お前（親しき仲で使う）
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、（動物）馬 、末
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 다르다[タルダ]違う、異なる
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、（動物）馬 、末
- 사랑[サラン]愛、愛情、恋、恋愛
- 항상[ハンサン]항상=恒常 、いつも、常に、普段、絶えず
- 행복하다[ヘンボカダ]幸せである、幸福だ
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 옆[ヨプ]横、そば、隣、脇、サイド
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 친하다[チンハダ]親しい、近しい
- 행복하다[ヘンボカダ]幸せである、幸福だ
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 다[タ] [ダ]すべて、みんな、皆、全部
- 모습[モスプ]姿、格好、容貌、面影、様子
- 버리다[ポリダ]捨てる、ダメになる、見放す
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 하다[ハダ]する、やる
- 다[タ] [ダ]すべて、みんな、皆、全部
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 그렇다[クロッタ]‘그러하다’が短くなった言葉 、そのようだ、そうだ
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 옆[ヨプ]横、そば、隣、脇、サイド
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 남자[ナムジャ]男、男子、男性
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 버리다[ポリダ]捨てる、ダメになる、見放す
- 서다[ソダ]立つ、起き上がる
- 아무[アム]誰それ、どの、何の、どんな
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 항상[ハンサン]항상=恒常 、いつも、常に、普段、絶えず
- 다르다[タルダ]違う、異なる
- 친하다[チンハダ]親しい、近しい
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 안[アン]内、内部、中 、以内、内 、妻 、安、案、眼、岸、顔
- 항상[ハンサン]항상=恒常 、いつも、常に、普段、絶えず
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 같다[カッタ]同じだ、同様だ、同一である、等しい 、〜のようだ、〜と同じだ、〜みたいだ 、〜らしい、〜にふさわしい、似てる
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 빠지다[ッパジダ]落ちる、外れる 、抜ける、取れる 、溺れる、耽る（ふける） 、劣る、引けを取る
- 아무[アム]誰それ、どの、何の、どんな
- 옆[ヨプ]横、そば、隣、脇、サイド
- 친구[チング]友達、友人、友、親友
- 내[ネ]‘나’の活用（私、僕、俺、自分） 、来、内 、〜中、〜内
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 아무[アム]誰それ、どの、何の、どんな
- 안[アン]内、内部、中 、以内、内 、妻 、安、案、眼、岸、顔
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 같다[カッタ]同じだ、同様だ、同一である、等しい 、〜のようだ、〜と同じだ、〜みたいだ 、〜らしい、〜にふさわしい、似てる
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 빠지다[ッパジダ]落ちる、外れる 、抜ける、取れる 、溺れる、耽る（ふける） 、劣る、引けを取る
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 날[ナル]日 、刃 、「나를（私を）」が短くなった言葉
- 떠나다[ットナダ]去る、離れる、立つ、旅に出る 、関係を断つ、亡くなる
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、（動物）馬 、末
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 빠지다[ッパジダ]落ちる、外れる 、抜ける、取れる 、溺れる、耽る（ふける） 、劣る、引けを取る
- 같다[カッタ]同じだ、同様だ、同一である、等しい 、〜のようだ、〜と同じだ、〜みたいだ 、〜らしい、〜にふさわしい、似てる
- 날[ナル]日 、刃 、「나를（私を）」が短くなった言葉
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 빠지다[ッパジダ]落ちる、外れる 、抜ける、取れる 、溺れる、耽る（ふける） 、劣る、引けを取る
- 품[プム]懐、胸、胸部 、手間、労力 、品 、振り、様、様子
- 필요[ピリョ]必要
- 화[ホァ] [ファ]怒り、憤り 、火、化、和、花、貨、話、画
- 빠지다[ッパジダ]落ちる、外れる 、抜ける、取れる 、溺れる、耽る（ふける） 、劣る、引けを取る
- 품[プム]懐、胸、胸部 、手間、労力 、品 、振り、様、様子
- 항상[ハンサン]항상=恒常 、いつも、常に、普段、絶えず
- 변하다[ビョンハダ] [ビョナダ]変わる
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 말[マル]言葉、言ってること、話、言語 、（動物）馬 、末
- 다[タ] [ダ]すべて、みんな、皆、全部
- 버리다[ポリダ]捨てる、ダメになる、見放す
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 받다[パッタ]受ける、受け取る、もらう 、引く、突く、衝突する 、汲む、溜める 、口に合う、似合う
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 하다[ハダ]する、やる
- 친구[チング]友達、友人、友、親友
- 모습[モスプ]姿、格好、容貌、面影、様子
- 옆[ヨプ]横、そば、隣、脇、サイド
- 내[ネ]‘나’の活用（私、僕、俺、自分） 、来、内 、〜中、〜内
- 사랑[サラン]愛、愛情、恋、恋愛
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 날[ナル]日 、刃 、「나를（私を）」が短くなった言葉
- 내[ネ]‘나’の活用（私、僕、俺、自分） 、来、内 、〜中、〜内
- 옆[ヨプ]横、そば、隣、脇、サイド
- 화[ホァ] [ファ]怒り、憤り 、火、化、和、花、貨、話、画
- ~고 있다[~ゴ イッタ]現在進行形：～している
- ~지 마[~ジ マ]～しないで、～するな
- ~던[~ドン] [~トン]〜だった、〜していた
- ~를 / ~을[~ルル] / [~ウル]~を
- ~가 / ~이[~ガ] / [~イ]～が
- ~ㄴ / ~은[~ン] / [~ウン]〜した、～していた、～であった、～な
- ~는 / ~은[~ウン] / [~ヌン]～は
- ~는[~ヌン]動詞の現在連体形：～してる〜、～している〜、～である〜
- ~ㄹ / ~을[ル] / [ウル]〜する、〜すべき、〜だろう、〜であろう
- ~고[~ゴ] [~コ]～して、〜くて、～で、～だし
- ~게[~ゲ] [~ケ]連用形語尾：～く、～に、〜ように
- ~도[~ド]～も
- ~아서 / ~어서[~アソ] / [~オソ]～して、～したので、～であって
- ~에[~エ]～に（時間・場所など）
- ~로 / ~으로[~ロ] / [~ウロ]～に、〜へ、～で、〜から
- 않다[アンタ]動詞・形容詞の否定：～しない、～くない、～でない
- 거[コ] [ゴ]‘것’、‘그것’の略語 、〜のもの、〜なもの、〜してるもの 、それ
- ~고 있는[~ゴ インヌン]〜している〜、〜ている〜
- ~ 버리다[~ ポリダ]～してしまう
- ~지다[~ジダ] [~チダ]〜くなる、〜られる、〜である、〜になる
- ~하다[~ハダ]動詞や形容詞を作る接尾語 、〜する、〜だ
- ~히[~ヒ]副詞を作る接尾辞 、〜に、〜て、〜よう
- ~다 / ~이다[~ダ] / [~イダ]叙述格助詞：名詞＋～だ、～である
- ~ㄴ데 / ~은데[~ンデ] / [~ウンデ]～けど、～のに
- 것[コッ]〜のもの
- ~아 / ~어[~ア] / [~オ]〜して、〜くて 、～だよ、～なの
- ~니?[~ニ]〜するの？～なの？〜かい？
- ~에게[~エゲ]〜に
- ~만큼[~マンクム]〜くらい、〜ほど
- ~지[~ジ]〜だ、〜だよ、〜だね、〜だよね
- 못 ~[モッ ~]〜できない、〜するのが無理・不可能である 、〜することがダメになる 、〜してはならない 、〜する・したものが下手だ
- ~아 / ~어 있다[~ア / ~オ イッタ]〜している（状態の維持・継続）
※歌詞に使われている全ての単語ではありません。マリシャに登録のある単語だけになります。
![韓国語単語・ハングル 이러다 [イロダ] ‘이리하다(이렇게 하다)’が短くなった言葉、このようにする、こうする 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/iluda-180x135.png)
![韓国語表現を歌詞で勉強【미쳤어】とは？狂ってる、度を越してる [ミチョッソ]](https://marisha39.com/wp-content/uploads/michida_2032-240x135.jpg)
![韓国語単語・ハングル 마치 [マチ] まるで、あたかも 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/machi-180x135.png)
