DEUX「여름 안에서 / 夏の中で / In summer」

DEUX「여름 안에서 / 夏の中で / In summer」歌詞で学ぶ韓国語
2017年11月26日 更新2014年07月30日 公開

DEUXの「여름 안에서=夏の中で」は、1994年9月に発売された20年前の古い曲です。が!今もまだ韓国では愛され続けている夏x懐メロなんです。

DEUXは、이현도(イ・ヒョンド)と김성재(キム・ソンジェ)のデュオで1993年~1995年まで活動していた男性グループです。
解散後にキム・ソンジェがソローアルバム発表直後に亡くなったんですが、自殺なのか他殺なのかは未だに謎です。
イ・ヒョンドは今でも作曲・作詞・プロデュースで音楽活動を続けているようです。Wikipediaによると、日本ではSDN48、Chiyo+、超新星などに曲を提供しているみたいですよ。

この「夏の中で」って曲は、私の大好きな曲で夏x懐メロの一つです。

ソヨン/Seo Yeon(서연) バージョン

他の歌手で、ソヨン/Seo Yeon(서연) にも歌われているので、載せておきます。
ソヨンのが出たばかりの時に聞いた時は女歌手に歌われるのもまた新鮮だなーと思いましたが、時がだいぶ経ってから今見ると、古い・・・新鮮味が無い!ですね(笑

더 이상
[ド イサン] [ト イサン]これ以上、もう
~는 걸
[~ヌン ゴ]~だもの、~してるもの、~だもん、~してるんだもん ~なものを、~してるものを

DEUX「여름 안에서 / 夏の中で / In summer」の歌詞に使われてる基本単語

※歌詞に使われている全ての単語ではありません。マリシャに登録のある単語だけになります。

関連・おすすめ