2017年11月21日 更新2017年11月03日 公開
意味最初
読み[チョ]
発音

2NE1「너 아님 안돼 / 君じゃないとダメ / Gotta be you」の歌詞
ノン ナエ チョイジャ マジマッ サランイヤ
넌 나의 이자 마지막 사랑이야

Ladies’ Code「悪い女 / 나쁜 여자」の歌詞
チョブト マハジ モテソ ノム ミアンヘ
부터 말하지 못해서 너무 미안해

처음 の略語で「最初」という意味です。

引用のフレーズは良く使われる組み合わせです。

이게 첨이자 마지막이야
[イゲ チョミジャ マジマギヤ]
これが最初で最後だよ

‘もう次はないからね’って時に会話でも使えるフレーズです。

最初から話しておけば良かったけど言えなかった時とか。

첨부터 말하지 못해서 미안해
[チョブト マハジ モテソ ミアンヘ]
初めから言えなくてごめんね

関連・おすすめ